Wat Betekent WAS EVER HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier ooit was

Voorbeelden van het gebruik van Was ever here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not that he was ever here.
Niet dat hij ooit hier was.

I will call Fernando right now and just forget I was ever here.
Ik zal Fernando nu bellen en vergeet dat ik hier überhaupt was.

All evidence I was ever here is gone.
Alle bewijzen dat ik hier ooit waren, zijn verdwenen.

There's nothing to suggest that it was ever here.
Er is niets dat zegt dat het hier ooit was.

I want to just forget I was ever here, forget I ever spent four meaningless years here..
Ik wil vergeten dat ik hier ooit was… en dat ik hier vier waardeloze jaren heb doorgebracht.

No one can prove she was ever here.
Niemand kan bewijzen dat ze hier ooit was.

It would be like no one even knew we was ever here. for the rest of time, And no matter what they did to build this city up again.
Alsof niemand wist dat wij er ooit waren. En wat men ook nog zou doen om deze stad weer op te bouwen… het zou voor altijd lijken.

No one can prove I was ever here.
Niemand kan bewijzen dat ik hier ooit geweest ben.

And no matter what they did to build the city up again for the rest of time it would be like no one even knew we was ever here.
En wat men ook nog zou doen om deze stad weer op te bouwen… het zou voor altijd lijken… alsof niemand wist dat wij er ooit waren.

Let's forget she was ever here.
Laten we vergeten dat ze hier ooit was.

Seth McAdams was ever here.
Seth McAdams ooit hier zijn geweest.

All the evidence that John Cutler was ever here, they took away.
Al het bewijs dat John Cutler hier ooit is geweest, hebben ze weggehaald.

But there's no evidence the alien signal was ever here.
Maar er is geen bewijs dat het buitenaardse signaal hier ooit was.

Maybe you should forget that I was ever here. For your own safety.
Voor uw eigen veiligheid… moet u vergeten dat ik hier ooit ben geweest..

For your own safety… maybe you should forget that I was ever here.
Voor uw eigen veiligheid… moet u vergeten dat ik hier ooit ben geweest.

No one will ever know it was ever here.
Niemand zal ooit weten dat het hier ooit was.

Mrs. St. Clair there is no evidence to suggest that he was ever here.
Er is geen bewijs dat hij hier ooit is geweest.

That's right. No one can prove I was ever here.
Niemand kan bewijzen dat ik hier ooit geweest ben.

Yeah, doesn't look like the space cash was ever here.
Het lijkt erop dat het ruimtegeld hier nooit geweest is.

I will deny I was ever here.
zal ik ontkennen dat ik hier ooit was.

Actually, we're not entirely sure she was ever here.
Eigenlijk zijn we niet helemaal zeker of ze ooit hier was.

the guard who will deny I was ever here.
die zal ontkennen dat ik hier ooit was.

There will be no sign you were ever here.
Er zal geen enkel teken zijn dat jij hier ooit was.

Forget we were ever here.
Vergeten dat we hier ooit waren.

You just forget you were ever here.
Je vergeet dat je hier ooit was.

And it will erase any trace that we were ever here.
En zo verdwijnt elk spoor dat we hier ooit waren.

No trace that he or the lad were ever here.
Geen spoor dat hij of de knul hier ooit waren.

Then we sneak off into the night, forget we were ever here.
Dan glippen we weg en vergeten dat we hier ooit waren.

It will erase any trace that we were ever here. Gasoline, fire.
Vuur. Benzine. Zo verdwijnt elk spoor dat we hier ooit waren.

No trace that he or the lad were ever here.
Zonder bewijs dat hij hier ooit geweest is.