Wat Betekent WAS FINAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was definitief
• is definitief

Voorbeelden van het gebruik van Was final in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sale was final.
De verkoop is definitief.

Edgar responded quickly and the booking was final.
Edgar reageerde snel en de boeking was definitief.

The sale was final.- Uh-uh.
De verkoop is definitief.- Eh-eh.

I said my decision was final.
Ik zei dat mijn besluit definitief was.

The verdict was final and could not be appealed.
De straf was definitief, beroep was niet mogelijk.

DNI's order was final.
DNI's order is definitief.

Apparently, yesterday morning, he got notice that his divorce from Frannie was final.
Blijkbaar kreeg hij gisterenmorgen bericht dat zijn scheiding van Frannie definitief was.

DNI's order was final.
De opdracht van de DNI was definitief.

It turns out that the land was actually purchased by Conrad before our divorce was final.
Blijkbaar is het land verkregen door Conrad voordat onze scheiding definitief was.

The day our divorce was final, he sent me this.
De dag dat onze scheiding definitief was, stuurde hij me dit.

You wanted to wait till everything was final.
Je wilde wachten tot het definitief was.

Rama spoke as if his decision was final, and in a tone of command.
Rama sprak alsof zijn besluit vaststond en op een toon van gezag.

Fine. Uh, I wanted to wait until it was final.
Prima. Ik wou wachten tot het definitief was.

The last Final Fantasy game he directed was Final Fantasy V, becoming the producer for future installments of the franchise.
Het eerste grootschalige fan-vertalingsproject was Final Fantasy V en werd aan de emulatiegemeenschap ter beschikking gesteld.

The DNI's order was final.
DNI's order is definitief.

who would be excluded when the Star Chamber's verdict was final.
welke bedrijven het konden en wie uitgesloten werd toen de uitspraak van de Star Chamber definitief was.

The DNI's order was final.
De opdracht van de DNI was definitief.

On 27 March, they announced that the CAO agreement was final.
Op 27 maart hebben ze laten weten dat het cao-akkoord definitief is.

No, they said the decision was final.
Nee, de beslissing was definitief.

She came by to pick up a few of her things and then we… We got the separation, the divorce was final.
Ze kwam langs om wat dingen te halen en we… Wij gingen uit elkaar, de scheiding was definitief.

Uh, I wanted to wait until it was final. Fine.
Prima. Ik wou wachten tot het definitief was.

Another judge subsequently decided to extend this freedom on bail up until the moment that Juanra's extradition was final.
Vervolgens besloot op 17 september een andere rechter deze borgstelling te verlengen tot het moment dat Juanra's uitlevering definitief zou zijn.

And the Master's decision was final.
En de beslissing van de Meester was definitief.

the applicant could lodge an appeal against it before the Council of State whose decision was final.
beroep worden aangetekend bij de Raad van State, waarvan het besluit definitief is.

And… And I gave it to him when the adoption was final.
En… En ik gaf het aan hem toen de adoptie definitief was.

Your reservation will be final upon receipt of the deposit.
Uw reservering is definitief zodra de borg is betaald.

All sales are final and this product is non-returnable.
Alle verkoop is definitief en dit product is niet-retourneerbaar.

Rentals are final once the deposit has been paid.
Uw boeking is definitief zodra we de aanbetaling hebben ontvangen.

Your registration will be final, upon receipt of payment.
Jouw aanmelding is definitief zodra jouw betaling is ontvangen.

Its award shall be final and binding.
Zijn uitspraak is definitief en bindend.