Wat Betekent WAS INQUIRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vroeg
• informeer
• onderzocht

Voorbeelden van het gebruik van Was inquiring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was inquiring about you.
Ik vroeg naar jou.

Inspector Lestrade was inquiring about the vaults.
Inspecteur Lestrade onderzocht de kluis.

I was inquiring about a possible job.
Ik bel voor een mogelijke baan.

Inspector Lestrade was inquiring about the vaults.
Inspecteur Lestrade deed navraag over de gewelven.

I was inquiring about a possible job.
Ik informeer naar een mogelijke baan.

Just surprising that somebody was inquiring about Myra is all.
Het verraste me dat iemand naar Myra vroeg.

He was inquiring about Carrion.
Hij stelde vragen over Carrion.

And one of my girls was inquiring after you only five minutes ago.
Een van mijn meisjes Vroeg naar u.

Was inquiring whether or not A woman who claims to be Colleen McCandless she could get an appointment with you.
Een vrouw die zegt Colleen McCandless te zijn… vraagt of ze jou kan spreken.

I understood that Mr. Ash was inquiring about the spirit of his departed child.
Ik begreep dat Mr Ash naar de geest van z'n overleden kind vroeg.

I was inquiring as to what suit Bruce Wayne… might need pressed for his meetings tomorrow.
Ik vroeg me af welk pak Bruce Wayne graag aan wil trekken voor zijn vergaderingen van morgen.

I understood at the time that Mr. Ash was inquiring after the spirit of a departed child of his own.
Ik begreep dat Mr Ash naar de geest van z'n overleden kind vroeg.

I was inquiring about the character of a man.
Ik onderzocht het karakter van een man.

Just surprising that somebody was inquiring about Myra is all,
Het verwonderde mij dat iemand navraag deed over Myra. Dat is alles.

I was inquiring about a possible job… Yes, madam.
Ik bel voor een mogelijke baan… Ja, mevrouw.

Yes, ma'am. I was inquiring about a possible job.
Ik informeer naar een mogelijke baan… Ja, mevrouw.

I was inquiring about a possible job… Uh, yes, ma'am.
Ik bel voor een mogelijke baan… Ja, mevrouw.

The lady was inquiring as to the provenance of the doorbell.
De dame vroeg naar de oorsprong van de deurbel.

I was inquiring into the well-being of an American citizen.
Ik informeerde naar het welzijn van een Amerikaanse burger.

So Draupadī was inquiring from each and every wife of Kṛṣṇa.
Dus Draupadī ging vragen bij elke vrouw van Kṛṣṇa.

No, I was inquiring about the three-bedroom.
Nee, ik vroeg naar die met drie slaapkamers.

He was inquiring about a former employee.
Hij vroeg informatie over een oud-medewerkster.

He was inquiring about our early software development.
Hij stelde vragen over een vroegere softwareontwikkeling.

I was inquiring about the deposit, and your husband cleared it up.
Ik stelde een vraag over de aanbetaling en uw man heeft het me uitgelegd.

Solomon was inquiring about the storage and transport of tactical nuclear weapons.
Solomon vroeg naar de opslag en het transport… van tactische kernwapens.

Solomon was inquiring about the storage and transport of tactical nuclear weapons, which would be
Solomon vroeg naar de opslag en transport van nucleaire wapens… dat op zichzelf al verontrustend is…

I'm inquiring about the flat on Franklin.
Ik informeer naar het appartement op Franklin Avenue.

I'm inquiring about a constituent's husband.
Ik informeer naar de echtgenoot van een kiesgerechtigde.

I'm inquiring about your life.
Ik informeer naar je leven.

Strangers are inquiring about copies of your images.
Vreemden zijn vragen over kopieën van uw afbeeldingen.