Wat Betekent WAS NOT FUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was niet leuk
• was geen lol
• was geen plezier
• was geen pretje

Voorbeelden van het gebruik van Was not fun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was not fun.
Dat was niet leuk.

And let me tell you, it was not fun.
En het was niet leuk.

That was not fun.
Dat was geen lol.

I'm not gonna lie, that was not fun.
Mijn God, dat was niet leuk.

That was not fun.
Het was niet leuk.

And to watch it every Sunday was not fun for us.
En het iedere zondag dan zien, was geen pretje.

This was not fun.
Dit was niet leuk.

Working in these harsh conditions was not fun.
Werken in deze lastige omstandigheden was geen pretje.

That was not fun.
Dat was geen plezier.

For the record, hearing about it in an e-mail was not fun.
En trouwens, het horen via een e-mail was niet leuk.

It just was not fun.
Dat was niet leuk.

a tired grumpy baby was not fun.
chagrijnige baby waren geen lolletje.

That was not fun.
Dat was niet grappig.

I hope that it's Chappelle's Show was not fun.
onthou dan… dat Chapelle's Show niet leuk was.

That? That was not fun.
Dat was geen lol.

Yeah. It was not fun getting my ass kicked today.
Ja. Het was niet leuk om slaag te krijgen vandaag.

That? That was not fun.
Dat… dat was geen plezier.

Yeah. It was not fun getting my ass kicked today.
Ja, het was niet fijn dat ik klappen kreeg vandaag.

You know, that plastic was not fun anymore.
Weet je, die plastieken waren niet leuk meer.

That was not fun. Oh, that?
Dat… dat was geen plezier.

After the race I spent a few days limping around, and climbing stairs was not fun, but it was definitely worth it.
Ik verplaatste me de afgelopen dagen half hinkend en traplopen was niet leuk, maar het was het allemaal zeker waard.

That was not fun.-For fun..
Dat was niet leuk.-Voor de lol.

Jennifer was not fun.
Jennifer was niet leuk.

But it was not fun to be on the receiving end of.
Maar het was niet leuk aan de ontvangende kant te staan.

The orphanage was not fun, Gijs.
In het weeshuis was het niet leuk, Gijs.

The neighborhood was not fun, and the apartment very responsive.
De buurt was niet leuk, en het appartement zeer responsief.

To think that once riding on a swing was not fun, but it is a serious business.
Om te denken dat een keer rijden op een schommel was niet leuk, maar het is een serieuze zaak.

I hope that it's chappelle's show was not fun. if you remember only one thing from my speech tonight.
En als je maar één ding onthoudt van deze speech, onthou dan… dat Chapelle's Show niet leuk was.

No, that was not fun.
Nee, dat was niet leuk.

You now was not fun?
Had je geen plezier vandaag?

Hoe "was not fun" te gebruiken in een Engels zin

And skiing was not fun anymore.

This route was not fun and exciting.

It was not fun and not sustainable.

That part was not fun at all.

Painting those shelves was not fun either.

The co-op was not fun at all.

This time was not fun at all.

I'm sure driving was not fun either.

It was not fun for the fingers.

That thing was not fun to wrap.

Hoe "was niet leuk" te gebruiken in een Nederlands zin

Was niet leuk geweest voor ons.

Nee dat was niet leuk meer.

Nee, dat was niet leuk meer.

Echt, dat was niet leuk meer.

Het was niet leuk meer voor haar.

Nou dat was niet leuk natuurlijk.

Het werk was niet leuk genoeg.

Het restaurant was niet leuk aangekleed.

Onze ervaring was niet leuk meer.

Maar het was niet leuk genoeg.