Wat Betekent WAS OVERSEAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• in het buitenland was
• in het buitenland zat
• overzee was
• over zee is

Voorbeelden van het gebruik van Was overseas in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was overseas.
Ik was overzee.

They said he was overseas.
Ze zeiden dat hij in het buitenland was.

I was overseas.
Ik was in het buitenland.

Wife? Intended. While I was overseas.
Toen ik in het buitenland was. Vrouw?

Oh, I was overseas.
Oh, ik was op missie.

We were informed that he was overseas.
We hoorden dat hij in het buitenland zat.

He was overseas.
Hij zat in het buitenland.

They told his wife he was overseas.
Ze hebben zijn vrouw verteld dat hij overzees is.

He was overseas when it happened.
Hij zat in het buitenland.

I was cheated on twice while I was overseas.
Twee keer bedrogen toen ik in het buitenland was.

He was overseas, Da Nang.
Hij zat in het buitenland, Da Nang.

She came to live with us while Bill was overseas.
Ze kwam bij ons wonen terwijl Bill in het buitenland was.

While I was overseas. Wife?
Toen ik in het buitenland was. Vrouw?

The affair you had while your husband was overseas--.
De affaire die u had, toen uw man in het buitenland was.

While I was overseas. Intended. Wife?
Toen ik in het buitenland was. Vrouw?

I was all alone because Adam was overseas.
Ik was helemaal alleen, omdat Adam in het buitenland zat.

While I was overseas. Wife? Intended.
Toen ik in het buitenland was. Vrouw? Verloofde.

I was cheated on twice while I was overseas.
Ik ben twee keer bedrogen toen ik in het buitenland was.

I was overseas for a while, and I come back to this.
Ik was in het buitenland voor een tijdje en vond dit terug.

She came to live with us while Bill was overseas. So beautiful.
Zo mooi. Ze is bij ons komen wonen toen Bill overzees was.

When I was overseas during the war, Your Honour,
Toen ik overzee was tijden de oorlog,

The affair you had while your husband was overseas-- did he know about it?
De affaire die u had, toen uw man in het buitenland was. Wist, hij ervan?

Instead of letters, we sent recordings back and forth when he was overseas.
In plaats van brieven stuurden we elkaar opnames toen hij in het buitenland zat.

While my rival was overseas. I promised not to take advantage of the situation.
Terwijl mijn rivaal over zee is. Ik beloofde niet te profiteren van de situatie.

The only place my parents ever mentioned coming from was overseas.
De enige plek die mijn ouders ooit noemden waar ze vandaan kwamen was het buitenland.

While our boys was overseas fighting the Kaiser… the women got Prohibition put in.
Terwijl onze jongens overzee waren om de keizer te bestrijden… de vrouwen voerden het drankverbod in.

I wish there had been someone to help my mother when I was overseas.
Ik wou dat iemand mijn moeder had geholpen toen ik in het buitenland zat.

The widow did have a fling while the lieutenant was overseas with a banker named James Hanlin.
Met een bankier genaamd, James Hanlin. De weduwe schaatste scheef als de luitenant in het buitenland was.

I promised not to take advantage of the situation while my rival was overseas.
Ik beloofde niet te profiteren van de situatie terwijl mijn rivaal over zee is.

The widow did have a fling while the lieutenant… was overseas with a banker named James Hanlin.
De weduwe schaatste scheef als de luitenant in het buitenland was, met een bankier genaamd, James Hanlin.