Wat Betekent WAS OVERTURNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was herroepen
• werd vernietigd
• werd ten val gebracht
• is verworpen
• nietig werd verklaard
• werd verworpen
• is tenietgedaan

Voorbeelden van het gebruik van Was overturned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was overturned.
Dat is tenietgedaan.

But the conviction was overturned.
Maar de veroordeling werd vernietigd.

The ruling was overturned after the state government appealed.
De wet werd verworpen, waarna de regering aftrad.

Yes, the chair was overturned.
Ja, die was omgegooid.

The arrest record is almost a decade old and the conviction was overturned.
Het arrestatiebevel is bijna 10 jaar oud en de klacht werd ingetrokken.

Oh, that was overturned.
Oh, dat is vernietigd.

You guys, Ali's murder conviction was overturned.
Ali's moord veroordeling werd vernietigd.

The ban was overturned.
Het verbod wordt opgeheven.

A black man's life sentence was overturned.
Het levenslang van een zwarte man was herroepen.

Holmes' opinion was overturned by the Supreme Court.
Holmes' mening is verworpen door het Supreme Court.

No I don't! The decision was overturned.
Nee. Die uitspraak is herroepen.

My conviction was overturned and I was fully exonerated.
Mijn vonnis vernietigd en ik was volledig gezuiverd.

And my conviction was overturned.
En mijn overtuiging was veranderd.

But this ruling was overturned by the Supreme Court of the Netherlands.
De Hoge Raad vernietigde het arrest van het Hof in Den Haag.

That's why your conviction was overturned.
Daarom is je veroordeling nietig verklaard.

Car Mehmet G. was overturned and stones went through the window of the guest.
De auto van Mehmet G. werd omvergegooid en stenen gingen door de ruit van het pension.

Yes, the chair was overturned.
Ja, die was omgestoten.

That decision was overturned by an appeals court
Die beslissing werd vernietigd door een hof van beroep

The decision was overturned.
Die uitspraak is herroepen.

but the conviction was overturned.
maar het vonnis werd vernietigd.

He was, but the case was overturned on a technicality.
Was hij. Maar de zaak werd geseponeerd door een fout.

Did you find out why the verdict was overturned?
Heb je ontdekt waarom het vonnis is vernietigd?

The steering wheel was overturned and a high point to the south of the Staatsbossen was searched.
Het stuur werd omgegooid en een hoog punt ten zuiden van de Staatsbossen werd opgezocht.

My conviction was overturned.
M'n veroordeling is tenietgedaan.

The law was overturned by a Republican-led council a year later,
Dit raadsbesluit werd een jaar later door rijksoverheid geschorst

The District Court's judgment was overturned.
De uitspraak van de rechtbank werd vernietigd.

When Mr Karlsson's report was overturned, Parliament called on the Commission to draft a new proposal on the matter.
Nadat het verslag van de heer Karlsson was verworpen, eiste het Parlement dat de Commissie een nieuw voorstel hierover zou voorbereiden.

In 1968, the last law banning evolution was overturned.
In 1968 werd de laatste wet die evolutie verbood tenietgedaan.

it really is regrettable that this draft law was overturned, and I agree with my fellow Members who say that it was due to the fact that the Commission
het is heel jammer dat deze ontwerpwet is verworpen en ik ben het eens met de collega's die zeggen dat dit kwam doordat de Commissie en de Raad besloten

He's done 50 gay weddings.- Since the Proposition Ocho was overturned…- Why?
Hoezo? Sinds Proposition Ocho werd verworpen… heeft hij al 50 homohuwelijken gedaan?