Wat Betekent WAS PROFOUNDLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was diep
• werd sterk
• was zeer

Voorbeelden van het gebruik van Was profoundly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was profoundly traumatized.
Ze was diep getraumatiseerd.

What you wrote for Russell tonight was profoundly disturbing.
Wat je schreef voor Russell vanavond was diep verontrustend.

He was profoundly allergic to nuts.
Hij was zwaar allergisch voor noten.

Freud. My psychology professor was profoundly influenced by his theses.
Freud. M'n docent psychologie was sterk door hem beïnvloed.

I was profoundly relieved to drive away the following morning- never,
Ik was diep opgelucht om de volgende ochtend weg te rijden- nooit,

Jean-Louis was profoundly cruel.
Jean-Louis was zeer gemeen.

Foot was profoundly influenced by the poverty
Foot werd sterk beïnvloed door de armoede

Not the terrible twos; he was profoundly autistic and he never spoke again.
Niet gewoon een vreselijke tweejarige, hij was diep autistisch en sprak nooit nog.

He was profoundly influenced by the stone construction used in Norman cathedrals
Hij werd sterk beïnvloed door de constructie van de Normandische kathedralen en Angelsaksische kerken,

The entire superphysical history of the planet was profoundly influenced by this devastating calamity.
De gehele bovennatuurlijke geschiedenis van de planeet werd diepgaand beïnvloed door deze verschrikkelijke calamiteit.

Jesus was profoundly impressed by the temple
Jezus was diep onder de indruk van de tempel

The natural fire regime was profoundly altered by the arrival of humans in Australia.
Het natuurlijke vuurregime werd ingrijpend veranderd door de komst van de mens in Australië.

Chaudhuri was profoundly influenced by Braudel's approach
Chaudhuri werd diep beïnvloed door de benadering van Fernand Braudel

Mary's life was profoundly united with the life of Jesus.
Het leven van Maria was innig verbonden met het leven van Jezus.

I was profoundly affected when her sister wrote of her passing
Ik was diep getroffen toen haar zus schreef van haar overlijden

All relevant data was profoundly analyzed for basic(descriptive) statistical analysis.
Alle relevante gegevens werden grondig geanalyseerd met het oog op een(beschrijvende) statistische basisanalyse.

I was profoundly impressed by it, to see how someone who has to endure such difficult personal circumstances,
Ik was diep onder de indruk van dat vraaggesprek, hoe iemand die onder zulk persoonlijke moeilijke omstandigheden verkeert,

The IC's fight was profoundly flawed both in terms of political framework and execution.
De strijd van het IC was zeer gebrekkig zowel in termen van het politieke kader als in de uitvoering.

Our solar system was profoundly shaped by the chaotic collisions
Ons zonnestelsel werd volledig gevormd… door de chaotische botsingen

The Council was profoundly disturbed by recent violent actions directed against the international presence in Albania.
De Raad was diep verontrust wegens de recente gewelddadigheden gericht tegen de internationale aanwezigheid in Albanië.

Detective Black was profoundly affected by that shooting,
Detective Black was erg aangedaan door die schietpartij,

HFT is profoundly personal work
HFT is diepgaand persoonlijk werk

The spree killer is profoundly alienated from his society.
De spree doder is diep vervreemd van zijn maatschappij.

Esther is profoundly shocked by his story.
Esther is diep geschokt door zijn verhaal.

In general, the Maya Indian is profoundly religious.
Een Maya-Indiaan is over het algemeen diep religieus.

All these planks are profoundly tested in our factory for this kind of placement.
Al deze planken zijn grondig getest in onze fabriek voor dit soort plaatsing.

Most of the children are profoundly and permanently blind.
De meeste kinderen zijn volledig en blijvend blind.

But this is profoundly irrelevant material.
Maar dit is diepzinnig irrelevant materiaal.

Your partner is profoundly unstable.
Jouw partner is enorm onstabiel.

The Council is profoundly concerned by the latest developments in eastern Uzbekistan.
De Raad is diep verontrust over de laatste ontwikkelingen in het oosten van Oezbekistan.