Wat Betekent WAS REDISCOVERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd herontdekt
• opnieuw werd ontdekt
• werd teruggevonden
• is herontdekt
• weer

Voorbeelden van het gebruik van Was rediscovered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was rediscovered in 2011.
Hij werd ontdekt in 2011.

In the 16th century the earth as a sphere was rediscovered.
In de 16e eeuw herontdekten zij de aarde als bol.

Until it was rediscovered during renovation work in 1976.
Tot het in 1976 bij verbouwingswerken teruggevonden werd.

This cave remained sealed until it was rediscovered in 1994.
Deze grot bleef verzegeld tot hij opnieuw werd ontdekt in 1994.

It was rediscovered high up in a tree in front of my house.
Het werd herontdekt hoog in een boom in de voorkant van mijn huis.

It was not until 1987 that the former paradise was rediscovered.
Pas in 1987 werd dit unieke paradijsje herontdekt.

The book was rediscovered by Charles Baudelaire and Stéphane Mallarmé.
Het boek werd opnieuw ontdekt door Baudelaire en Mallarmé.

It took until the 1950s before the recipe was rediscovered.
Het heeft tot de jaren 50 van de vorige eeuw geduurd voordat het recept herontdekt is.

It had been lost but was rediscovered in the 19th century.
Zijn werk werd eeuwenlang vergeten, maar in de 19e eeuw herontdekt.

Since the dOCUMENTA(13), the plastic oeuvre of Etel Adnan was rediscovered.
Sinds dOCUMENTA(13) werd het beeldende œuvre van Etel Adnan herontdekt.

The island was rediscovered by the Portuguese during the 16th century.
Het eiland is ontdekt en veroverd door de Portugezen in de 16e eeuw.

It was enti- rely abandoned until it was rediscovered in the late 1980s.
Deze raakt in vergetelheid totdat hij herondekt werd eind jaren tachtig.

This method was rediscovered in the 19th century by the Japanese doctor Mikao Usui.
Deze methode werd herontdekt in de 19e eeuw door Mikao Usui.

After the war, Tioman fell into oblivion until it was rediscovered by filmmakers.
Na de oorlog raakte Tioman in de vergetelheid, totdat het werd herontdekt door filmmakers.

The aul of Khaibakh was rediscovered through archaeological finds in Ukraine.
Het dorp Khaibakh werd herontdekt na archeologische vondsten in Oekraïne.

dating from the first century BC, was rediscovered in 1951.
daterend uit de eerste eeuw VC, werd herontdekt in 1951.

His resting place was rediscovered in 1923, when a gravedigger discovered a lead coffin.
In 1923 stootte de grafmaker er tijdens graafwerken op een loden kist.

perfectly preserved and was rediscovered and dug up centuries later.
perfect bewaard, herontdekt en eeuwen later opgegraven.

Her tomb was rediscovered with the catacombs of St Callixtus in 820.
Toen in 820 de catacomben van Callistus werden ontdekt, vond men ook het graf van Cecilia.

His work was forgotten until it was rediscovered in the late 19th century.
Haar werk was vergeten totdat het werd herontdekt aan het eind van de 20ste eeuw.

It was rediscovered in the 1990's, and rebuilt, and now it hosts activities every summer.
Het werd herontdekt in de jaren 1990, en herbouwd om activiteiten elke zomer te bieden.

The repertoire from Baroque music was rediscovered, but adapted to the modern orchestra.
Het repertoire uit de barok werd herontdekt, maar dan aangepast aan het modern orkest.

We counted 7 more Red-footed falcons until the Greater Spotted Eagle was rediscovered on Texel.
We telden nog 7 Roodpootvalken meer totdat de Bastaardarend op Texel teruggevonden werd.

The lost alien technology was rediscovered by Sheffield, a Gaia Legion engineer.
De verloren buitenaardse techniek was herontdekt door Sheffield, een ingenieur van de Gaia vloot.

He was rediscovered by Black Top Records
Hij werd herontdekt door Black Top Records,

In 2010, the previously lost short"A Thief Catcher" was rediscovered at an antique sale in Michigan.
In 2010 werd de verloren gewaande film"A Thief Catcher" ontdekt op een antiekverkoop in Michigan.

The manuscript was rediscovered in 1904 by two Benedictine monks who were researching Gregorian chant.
Het handschrift werd herontdekt in 1904 door twee Benedictijnse monniken.

The traditional knowledge of Bacopa monnieri was rediscovered as part of a modern research project.
De traditionele kennis van Bacopa monnieri werd herontdekt als onderdeel van een modern onderzoeksproject.

When Ceres was rediscovered by Zach on 7 December 1801 it was almost exactly where Gauss had predicted.
Wanneer Ceres werd herontdekt door Zach op 7 december 1801 was het bijna precies waar Gauss had voorspeld.

At one period of time it was believed to be extinct until it was rediscovered in 1966.
Heel lang werd gedacht dat deze vogel was uitgestorven, tot hij in 1961 opnieuw werd ontdekt.