Wat Betekent WAS RUINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verpestte
• ruïneerde
• verwoestte

Voorbeelden van het gebruik van Was ruining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was ruining it!
Ze verpestte het!

You said yourself Lucy was ruining your band.
U zei zelf dat Lucy de band ruïneerde.

She was ruining it.
Ze verneukte het.

Instead, I found Piccard was ruining her life.
Maar ik zag hoe Piccard haar leven kapotmaakte.

He was ruining her.
Hij ruïneerde haar.

He thought that she was ruining the sport.
Hij vond dat ze de sport verpestte.

She was ruining our lives.
Ze verpest ons leven.

We have hard water in my area and it was ruining my hair.
Wij hebben hard water en dat ruïneerde mijn haar.

She was ruining my life.
Ze verpestte mijn leven.

So you were the one that was ruining the fans?
Dus jij was degene die de ventilators stukmaakte.

She was ruining my life.
Zij verwoestte mijn leven.

Klaus released me from a curse that was ruining my life.
Klaus bevrijdde me van 'n vloek die m'n leven verwoestte.

I was ruining your vacation/.
Ik verpestte je vakantie.

It was Zach who was ruining your life.
Zach maakte je leven kapot.

She was ruining my $1,500 jacket.
Ze verpestte m'n jasje van 1500 dollar.

And despite these noble intentions I was ruining my life.
En ondanks deze nobele bedoelingen, verpestte ik mijn leven.

That I was ruining his life.
Dat ik zijn leven ruïneerde.

I wanted to confront her about how she was ruining your life.
Ik wilde haar confronteren over hoe ze je leven ruïneerde.

Because I was ruining Rosie's life.
Omdat ik Rosie's leven verwoestte.

She was ruining her life and your father's life.
Ze verpestte haar eigen leven en je vaders leven.

They told me I was ruining her life.
Ze zeiden me dat ik haar leven vergalde.

She was ruining her life and your father's life.
Zij verwoestte haar leven en het leven van je vader.

He released me from a curse that was ruining my life. I owe him for that.
Hij bevrijdde me van een vloek die mijn leven verwoestte.

I was ruining my life. And despite these noble intentions.
En ondanks deze nobele bedoelingen, verpestte ik mijn leven.

at the same time… he was ruining the one chance I had for romantic redemption.
maar tegelijkertijd ruïneerde hij de enige kans voor mij… voor een romantische wraak.

Carmen was ruining my life again.
Carmen verwoestte mijn leven opnieuw.

she was angry that I was ruining her fantasy and finally said”Fine!
ze was boos dat ik was verpest haar fantasie en uiteindelijk zei:“Fine!

Something that was ruining my whole life, and he made it right.
M'n leven werd verpest en hij zette dat recht.

He said that Norah was ruining his life, and when I asked Norah about it,
Hij zei dat Norah zijn leven ruïneerde en toen ik Nora er naar vroeg,

The actor was ruining the script.
De acteur maakte het script waardeloos.