Wat Betekent WAS SO AFRAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was zo bang
• was erg bang
• zó bang was

Voorbeelden van het gebruik van Was so afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was so afraid.
Ik ben zo bang.

Your reaction. I was so afraid of.
Ik was zo bang voor je reactie.

He was so afraid.
Hij was zo bang.

I couldn't stay'cause I was so afraid.
Ik kon niet blijven omdat ik zo bang was.

She was so afraid.
Ze was erg bang.

I was sick on the pavement, I was so afraid.
Ik gaf op de stoep over, zo bang was ik.

I was so afraid.
Ik was ontzettend bang.

Do you know why she was so afraid of you,?
Weet je dan waarom zij zo bang voor je was?

I was so afraid.
Ik ben zo bang geweest.

You remember why Nicolae was so afraid of the upir?
Weet je nog waarom Nicolae zo bang was van de upir?

I was so afraid for Tyra.
Ik was zo bang voor Tyra.

I didn't know I was so afraid of needles.
Ik wist niet dat ik zo bang was voor naalden.

I was so afraid I would have lost you.
Ik was zo bang je te verliezen.

It's actually over. I was so afraid I would lose you.
Ik was zo bang dat ik je kwijt zou raken.

I was so afraid you wouldn't come.
Ik was zo bang dat je niet zou komen.

Now you know why I was so afraid of you going there.
Nu weet je waarom ik zo bang was dat je daar heenging.

I was so afraid of you leaving me.
Ik was zo bang dat je me zou verlaten.

Kat, I was so afraid.
Kat, ik was zo bang.

I was so afraid for you and our child.
Ik was zo bang voorjou en het kind.

A little brat who was so afraid that he shit on himself and peed in his pants.
Een kleine snotaap… die zó bang was dat-ie in z'n broek scheet en piste.

I was so afraid I would lose you.
Ik was zo bang dat ik je kwijt zou raken.

I was so afraid of what I might do.
Ik was zo bang voor wat ik zou kunnen doen.

I was so afraid to play it. I know.
Ik was zo bang om het te spelen. Ik weet het.

I was so afraid I might lose you all.
Ik was zo bang dat ik jullie kwijt zou raken.

She was so afraid, she could barely speak.
Ze was zo bang dat ze amper kon spreken.

I was so afraid that I would lost you.
Ik was zo bang dat ik je kwijt was..

I was so afraid you would forgotten.
Ik was zo bang dat je 't vergeten was..

I was so afraid Reid wasn't gonna make it.
Ik was echt bang dat Reid het niet zou redden.

I was so afraid I would never see you again.
Ik was zo bang dat ik je nooit meer zou terugzien.

I was so afraid my father would stop me coming.
Ik was zo bang dat mijn vader me zou tegenhouden.