Wat Betekent WAS SPEECHLESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was sprakeloos

Voorbeelden van het gebruik van Was speechless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was speechless.
Ik was sprakeloos.

Good afternoon. I was speechless.
Goedemiddag. Ik was sprakeloos.

He was speechless.
Hij was sprakeloos.

He loved me so much he was speechless.
Hij vond me geweldig. Hij was sprakeloos.

I was speechless as a result of fear.
Ik was sprakeloos als gevolg van angst.

Elaine, I was speechless.
Elaine, ik stond sprakeloos.

I was speechless, which really says something.
Ik was sprakeloos, dat zegt toch genoeg.

How much?. I was speechless.
Hoeveel vraag je? Ik was verbijsterd.

She was speechless, she couldn't believe it.
Ze was sprakeloos, Ze kon het niet geloven.

And I have to say, I was speechless.
En ik moet eerlijk toegeven dat ik sprakeloos was.

I was speechless,” the learned Dutchman said.
Ik was sprakeloos," zei de Nederlandse geleerde.

It was the one time Bry was speechless.
De enige keer dat Bry sprakeloos was.

The king was speechless when he saw the gold!
De koning was sprakeloos toen hij al dat goud zag!

Arkadius had to grin, but was speechless.
Arkadius moest wel grijnzen, maar was sprakeloos.

My Dad was speechless.
Mijn vader was sprakeloos.

I was speechless when the men began to sing.
Toen de mannen begonnen te zingen was ik even sprakeloos.

Anna opened her robe, and I was speechless by what he saw.
Anna opende haar gewaad, en ik was sprakeloos door wat hij zag.

I was speechless, outraged and I felt betrayed.
Ik was sprakeloos, hevig verontwaardigd en voelde me verraden.

I know. if you can believe that. I was speechless at first, too.
Ik was eerst ook sprakeloos, als je dat kunt geloven. Ik weet het.

Even Cleary was speechless when he opened the coffin.
Zelfs Cleary was sprakeloos toen hij de kist opende.

Colangelo made a telephone call to us and stated that she was speechless and that she was very honored by this award.
Colangelo gaf telefonisch aan dat zij sprakeloos was en dat zij zeer vereerd was door deze onderscheiding.

I was speechless, this was such a great feeling.
Ik was sprakeloos, dit was zo'n geweldig gevoel.

The whole country was speechless from this uncustomary decision.
Het gehele land was sprakeloos van dit ongebruikelijke vonnis.

I was speechless, to be honest in tears.
Ik was sprakeloos, in tranen zelfs, om eerlijk te zijn..

I spoke with her and she was speechless and very grateful for the fast reaction.
Ik sprak met haar en ze was sprakeloos en erg dankbaar voor de snelle reactie.

Poor Emmi was speechless, but was equal cheek washing.
Arme Emmi was sprakeloos, maar ging gelijk zijn wang wassen.

My father was speechless, and his anger evaporated.
Mijn vader was met stomheid geslagen en zijn boosheid was direct verdwenen.

Marina van Damme was speechless by receiving this special membership.
Marina van Damme was sprakeloos bij het ontvangen van dit speciale lidmaatschap.

For dessert my friend was speechless for her chocolate whiskey cake- moist and dense.
Als dessert had mijn vriend geen woorden voor haar chocolade-whiskey cake- zacht en vol.

I fell into poverty, and was speechless both outside and inside, but as I stood there my better life began.
Ik stond sprakeloos, zowel van buiten als van binnen, maar waar ik stond begon mijn beter leven; men is het een en wordt iets anders.