Wat Betekent WAS TAPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd afgeluisterd
• werd afgetapt
• werd aangeboord
• was afgeluisterd
• wordt getapt

Voorbeelden van het gebruik van Was tapped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your line was tapped.
Je bent afgeluisterd.

我的線路被監聽了 他們能夠聽到你的話 My line was tapped, and they heard you tell.
Mijn lijn werd afgetapt, daarom wisten ze waar je was.

Your line was tapped.
Je lijn was onderschept.

They said that the ascites would not go away unless it was tapped.
Ze zeiden dat de ascites niet weg zou gaan, tenzij het werd getikt.

My own line was tapped.
M'n huis werd afgeluisterd.

His phone was tapped and his mail was intercepted.
Zijn telefoon werd afgeluisterd en zijn post werd onderschept.

The warehouse was tapped?
Het pakhuis werd afgeluisterd?

The wine was tapped from own winery.
De wijn werd getipt van eigen wijnmakerij.

That my phone was tapped.
Mijn telefoon afgeluisterd werd.

His telephone was tapped and all his moves are observed.
Zijn telefoon wordt getapt en hij wordt geobserveerd.

You know his phone was tapped?
Wist u dat z'n telefoon werd afgeluisterd?

I understand he was tapped for skull and bones.
Ik begrijp dat hij werd afgetakt voor schedels en botten.

Was she worried her phone was tapped?
Werd haar telefoon afgetapt?

My line was tapped, they heard you tell me that you were at that payphone.
Mijn lijn werd afgetapt, daarom wisten ze waar je was.

My phone was tapped.
Mijn telefoon werd afgeluisterd.

Click here for the video of the moment the water was tapped.
Klik hier voor een video opname van het moment dat het water werd aangeboord.

His mobile phone was tapped as well.
Ook zijn mobiele telefoon wordt afgetapt.

My line was tapped, and they heard you tell me that you were at that pay phone.
Mijn lijn werd afgetapt, daarom wisten ze waar je was.

I didn't know my phone was tapped!
Ik wist niet dat mijn telefoon afgetapt werd.

The heated water was tapped through a hole and then used for cleaning.
Het verwarmde water werd afgetapt door een gat en dan gebruikt voor het reinigen.

I-I-I didn't know my phone was tapped!
Ik wist niet dat mijn telefoon afgetapt werd.

My line was tapped, they heard you tell me that you were at that payphone.
M'n telefoon werd afgeluisterd. Ze hoorden dat je in die cel stond.

Did you figure out how the phone was tapped?
Heb je uitgezocht hoe de telefoon was afgetapt?

His telephone was tapped, because the AIVD wanted to know who guided Samir A.
Zijn telefoon wordt getapt omdat de AIVD wil achterhalen wie Samir A. aanstuurde.

You don't even know if your phone was tapped.
Je weet zelfs niet of je telefoon afgeluisterd wordt.

The trim was tapped into place, then glued
De rand werd op zijn plaats gebracht,

Can you explain how Captain Bonavia knew his phone was tapped?
Kun je me uitleggen hoe commissaris Bonavia wist dat zijn telefoon werd afgeluisterd?

As a result, the satellite was tapped by Nepal and began broadcasting local satellite DTH operator Dish Home».
Dientengevolge, de satelliet was afgeluisterd door Nepal en begon omroep lokale satelliet DTH-exploitant schotel Home».

Because I asked you to give me your cell to check if it was tapped, and you ran away.
Omdat ik je vroeg om me je mobiele telefoon te geven om te kijken of hij werd afgeluisterd en je bent weggelopen.

claims that he was tapped by senior CIA agents to work on the project because of his technical background and early career in the demolition business.
hij door de senior CIA-agenten was afgeluisterd om te werken aan het project vanwege zijn technische achtergrond en vroege carrià ̈re in de demolition business.