Wat Betekent WAS TEASING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• plaagde

Voorbeelden van het gebruik van Was teasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was teasing.
Ik plaagde maar.

I saw how you was teasing me.
Ik zag hoe je me plaagde.

He was teasing me.
Hij plaagde me.

Chef? Oh, now, you know he was teasing.
Chef? Hij plaagde je maar.

That was teasing.
Dat was plagen.

Come on, AI, I was… I was teasing.
Ik was je maar aan het plagen.

I was teasing.
Ik plaagde je maar.

I guess your son was teasing him.
Ik geloof dat uw zoon hem plaagde.

I was teasing her.
Ik plaagde haar.

I imagine I was teasing you.
Ik denk dat ik je plaagde.

I was teasing you.
Ik plaagde je een beetje.

You know he was teasing. Chef?
Chef? Hij plaagde je maar?

I was teasing her about taking risks.
Ik plaagde haar over het nemen van risico's.

Know what he was teasing him about?
Waar hij hem mee plaagt?

I was teasing of course, in a way.
Ik was maar aan het plagen natuurlijk. maar ergens.

Does T.J. know what he was teasing him about?
Weet T.J. waar hij hem mee plaagt?

He was teasing us.
Hij plaagde ons.

That was humor! I was teasing.
Dat was humor, ik plaagde ze alleen maar.

He was teasing her.
Hij plaagde haar.

I was not picking, I was teasing.
Ik pest je niet. Ik plaag je.

No, I… I was teasing her.
Nee, ik plaagde haar.

I can't believe the way he was teasing her.
Ik kan niet geloven hoe hij ons aan het plagen was.

This wench was teasing our dogs. Nada, señor.
Niks, señor. Die meid plaagde onze honden.

Stunt Cock hung it off my collar when he was teasing me with it.
Stunt Cock hing het van mijn kraag toen hij me ermee plaagde.

Bobby was teasing her, and she really went after him.
Bobby plaagde haar en ze sloeg hem hard.

Nada, señor. This wench was teasing our dogs.
Niks, señor. Die meid plaagde onze honden.

You thought I was teasing you with my sister's handwriting?
Dacht je dat ik je plaagde met mijn zus handschrift?

This wench was teasing our dogs.
Die meid plaagde onze honden.

He was teasing you about chips again- what is it with you and chips?
Hij plaagde je. Wat is er met jou en friet?

One of the valets was teasing a lady's maid.
Een van de kamerheren plaagde een kamermeisje.