Wat Betekent WAS UNDER ARREST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was gearresteerd
• stond onder arrest

Voorbeelden van het gebruik van Was under arrest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was under arrest.
Hij was gearresteerd.

I mean, I thought he was under arrest.
Ik dacht dat hij gearresteerd was.

He was under arrest.
Hij stond onder arrest.

I told him that Arthur was under arrest.
Ik zei dat Arthur was gearresteerd.

He was under arrest.
Hij stond onder arrest toen de aanval begon.

I was there when your wife was under arrest.
Ik was dáár toen je vrouw onder arrest stond.

They told me I was under arrest and put me in the car.
Ze zeiden dat ik gearresteerd was en ik moest instappen.

Nagata. Your lapdog told me I was under arrest.
Je schoothondje vertelde me dat ik gearresteerd was. Nagata.

I informed him he was under arrest and requested he surrender peacefully.
Ik verzocht hem zich niet te verzetten tegen z'n arrestatie.

Identified myself as a police officer and told him he was under arrest.
Identificeerde ik me als agent en zei hem dat hij onder arrest stond.

Graham Turco was under arrest.
Graham Turco is gearresteerd.

He was under arrest, being held under guard when the attack took place.
Hij stond onder arrest toen de aanval begon.

I thought he was under arrest.
Ik dacht dat hij in bewaring was.

I am late because I was under arrest.
ik ben laat omdat ik gearresteerd was.

I thought he was under arrest?
Ik dacht dat hij was gearresteerd?

Robbie Ambriano did not resist arrest because he never thought he was under arrest.
Robbie Ambriano heeft geen weerstand tegen de arrestatie geboden, omdat hij nooit heeft gedacht dat hij gearresteerd werd.

The digital thief was under arrest with police.
De digitale dief was onder arrestatie met politie.

I am late because I was under arrest.
ik ben laat want ik was gearresteerd.

Cops told me I was under arrest for rape.
Politie vertelde me dat ik was gearresteerd voor verkrachting.

Under Section 181 of the Police And Criminal Evidence Act. Your client was under arrest, hence the search was authorised.
Conform artikel 18 van de Police and Criminal Act. Uw cliënt was gearresteerd, dus de huiszoeking is toegelaten.

I informed him he was under arrest and requested he surrender peacefully.
Ik zei dat hij gearresteerd was en verzocht hem zich kalm over te geven.

You said I was under arrest, but I still haven't been processed.
Je zei dat ik gearresteerd was, maar ik ben nog niet behandeld.

Your client was under arrest, hence the search was authorised.
Uw cliënt was aangehouden… dus de doorzoeking heeft plaatsgevonden onder artikel 18.

Or go with you anywhere unless I was under arrest. to say anything to you He said that I didn't have.
Of ergens heengaan, tenzij ik was gearresteerd. Hij zei dat ik niets moest zeggen tegen jullie.

If you were under arrest, you would have rights and protections.
Als je gearresteerd was, zou je rechten en bescherming hebben.

Did i say you were under arrest?
Heb ik gezegd dat je gearresteerd was?

I never said you were under arrest.
Ik heb nooit gezegd dat je gearresteerd was.

You're under arrest for failure to comply With mandatory reporting laws.
Je staat onder arrest voor niet naleven van verplichte rapportage.

CJ Nicholas, you are under arrest for the murder of Doris Ruth Owens.
CJ Nicholas, je ben gearresteerd voor de moord op Doris Ruth Owens.

No… You are under arrest.
Je wordt gearresteerd.

Hoe "was under arrest" te gebruiken in een Engels zin

And they said he was under arrest for assault!

He was under arrest during November and December 1863.

After that, he was under arrest for some time.

McGraw was under arrest on some pretty serious charges.

Days later, he was under arrest for their murders.

When he wrote Philippians, he was under arrest (1:14).

Mudd was under arrest by the United States Government.

He told her she was under arrest for fourth-degree assault.

He told him he was under arrest for immigration fraud.

They told him he was under arrest and cuffed him.

Hoe "was gearresteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Stadler was gearresteerd in verband met het dieselschandaal.

Een andere heer was gearresteerd voor bedreiging met een vuurwapen.

De moeder van de rechter was gearresteerd voor diefstal.

Nadat Abu Walaa was gearresteerd dook Amri onder.

Die was gearresteerd door Turkije, en aan Irak uitgeleverd.

was gearresteerd en naar Haaren was overgebracht.

was gearresteerd voor betrokkenheid bij de bankroof.

Cecile Brossard was gearresteerd in het huis van haar ex-echtgenoot.

Een 39-jarige man die was gearresteerd in België is vrijgelaten.

Hij was gearresteerd wegens openbare dronkenschap.