Wat Betekent WAS UNDERWHELMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was teleurstellend

Voorbeelden van het gebruik van Was underwhelming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was underwhelming.
Dat viel tegen.

Together?- Well, that was underwhelming.
Samen? Nou, wat een teleurstelling.

That was underwhelming.
Dat was onderweldigend.

The reviewer thought my performance as the Major General was underwhelming.
De recensent vond mijn prestaties als de generaal-majoor ontgoochelend.

That was underwhelming.
Dat was niet indrukwekkend.

Snack selection was underwhelming.
Snack selectie was ondermaats.

The breakfast was underwhelming and the coffee wasn't ready for 30 minutes.
Het ontbijt was teleurstellend en de koffie was niet klaar voor 30 minuten.

Please. Well, that was underwhelming.
Alsjeblieft. Wel, dat was teleurstellend.

Well, that was underwhelming.
Wel, dat was teleurstellend.

Let's just say it was underwhelming.
Laten we zeggen dat het overweldigend was.

Uh… Well, that was underwhelming. Together?
Samen? Nou, wat een teleurstelling.

Cons: Breakfast was underwhelming.
Nadelen:: Ontbijt was teleurstellend.

While the September data was underwhelming the US consumer is still doing well.
Hoewel het cijfer voor september tegenviel, is de Amerikaanse consument nog altijd in goeden doen.

The video above is underwhelming by comparability.
De video hierboven is underwhelming door vergelijkbaarheid.

It is underwhelming, isn't it?
Het is overwelmend, is het niet?

It's underwhelming, believe me, but he's what we have got.
Het is niet overweldigend, maar… we hebben enkel hem.

Well I was underwhelmed.
Ik was niet onder de indruk.

You're overwhelmed, freeze was underwhelmed.
Jij bent overdonderd. Freeze was niet onder de indruk.

Furthermore, players claim that the storyline ending is underwhelming and disappointing.
Voorts, spelers beweren dat de verhaallijn einde is underwhelming en teleurstellend.

Well, this is underwhelming.
Nou, dit is teleurstellend.

All this family warmth is underwhelming.
Al deze familiewarmte is onderweldigend.

The spirits are underwhelmed.
De geesten zijn ontzet.

my two boys were underwhelmed.
mijn twee jongens helemaal niet onder de indruk waren.

I know I'm not gonna be underwhelmed.
Ik zal niet teleurgesteld zijn.

I got to admit, I'm underwhelmed.
Ik moet toegeven, ik ben niet onder de indruk.

I got to admit, I'm underwhelmed.
Ik moet toegeven, ik ben overweldigd.

Seriously, Charles Wallace, I'm underwhelmed.
Echt, Charles Wallace, ik ben niet onder de indruk.

The ending is underwhelming; nothing is resolved,
Het einde is underwhelming; niets is opgelost,

but they shouldn't be underwhelming for the audience, either.
ze mogen niet teleurstellend voor het publiek, ofwel.

Some of them are good, but I'm underwhelmed by most of them.
Sommige van hen zijn goed, maar ik ben underwhelmed door de meeste van hen.