Wat Betekent WASHES AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wegspoelt
• weg wast
• wassen weg
• wast
• spoelt weg

Voorbeelden van het gebruik van Washes away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If it washes away.
Als het wegspoelt.

A poor soil will quickly lose moisture(rain) because it washes away or evaporates.
In een schrale bodem gaat vocht(regen) snel verloren, omdat het wegspoelt of verdampt.

Foams Well and Washes Away With No Residue.
Schuim goed en Wassen weg zonder Residu.

relaxing rain jet, which effortlessly washes away everyday stresses.
ontspannende regenstraal, die moeiteloos de stress van alledag wegspoelt.

Toner washes away easily with cold water.
Je kan de inkt makkelijk weg wassen met koud water.

For guys like me, Las Vegas washes away your sins.
Voorjongens als ik wast Las Vegas je zonden schoon.

Plus, its gel washes away quickly without leaving residue behind.
Bovendien is de gel snel af te spoelen zonder resten achter te laten.

For guys like me, Las Vegas washes away your sins.
Voor jongens als ik wast Las Vegas je zonden schoon.

Art washes away from the soul the dust of everyday life”~ Pablo Picasso.
Art wast weg van de ziel de stof van het dagelijkse leven"~ Pablo Picasso.

Can we get a tarp on this before it washes away? Holy shit.
Kunnen we een zeil krijgen voordat dit wegspoelt? Allemachtig.

This rite washes away original sin from the child and makes it clean before God.
Deze rite wast de erfzonde weg van het kind en maakt het schoon voor God.

dries out the hair as it washes away the necessary fats and more.
je belangrijke vetten e.d. wegwast.

which keeps the eye moist and washes away irritants.
irriterende stoffen wegspoelt.

But is can also be 30 hours, if the rain washes away a part of the road, something that happens quite often here.
Dit kan echter zomaar 30 uur worden, als er bijvoorbeeld door de regen een deel van de weg wegspoelt.

boiler water washing kit, which dissolves bonding material and washes away the loosened carbon deposits.
voor Alfa Laval Aalborg-boilers, waarmee opgehoopte stoffen opgelost worden en roetaanslag weggespoeld wordt.

All goes well for several years, until the sea washes away so much of the coast that they have to abandon their home, which is lost to a storm.
Een paar jaar gaat dat goed. Totdat de zee zoveel van de kust heeft weggeslagen dat zij het huis moeten verlaten en het in een storm vergaat.

The reason is simple- to cool the drill bit used water that washes away the smallest particles.
De reden is simpel- de boor gebruikt water dat weg wast de kleinste deeltjes te koelen.

I will be liken to the raindrop which washes away the mountain; the ant who devours a tiger;
Ik zal vergelijken met de regendruppel die de berg weg wast; de mier die een tijger verslindt;

since clay washes away more quickly than asphalt.
daarbij 70 centimeter verhoogd, omdat klei sneller wegspoelt dan asfalt.

We must bring a torrential rain that washes away the arrogance, the pretension,
We moeten met stortregen komen dat de arrogantie en de verwaandheid wegspoelt de afzetterij, de luiheid

In a small village in Nepal, they talk about how the now constantly flooded river washes away more and more of their cropland.
In een klein dorpje in Nepal, praten over hoe het nu voortdurend overstroomde rivier spoelt weg meer en meer van hun bouwland.

It will not be the right deal if it washes away our agri-food industry under an incoming tide of cheap imports from countries we treat more favourably than their robust economic capacity requires.
Het is geen goede overeenkomst als het onze agro-alimentaire industrie wegspoelt onder een inkomende vloed van goedkope invoer uit landen die we gunstiger behandelen dan hun robuuste economische capaciteit vereist.

creamy body wash(without sulfates) which gently washes away dirt and grease without drying out the skin.
romige bodywash(zonder sulfaten) die zachtjes vuil en vet weg wast zonder de huid uit te drogen.

while the botanical soap base gently cleans and washes away all impurities.
de botanische zeepbasis de gezichtshuid zachtjes reinigt en alle onzuiverheden wegspoelt.

Leegeehaam Tea Tree 30 Cleansing Foam is a mild creamy foam cleanser that washes away deep impurities and calms sensitive trouble skin.
Leegeehaam Tea Tree 30 Cleansing Foam is een mild crèmig reinigingsschuim dat diepe onzuiverheden wegspoelt en de gevoelige huid kalmeert.

breaks through, the village Zijpe washes away, almost all of Groningen drowns, Texel is largely under water.
Het dorp Zijpe spoelt weg, bijna heel de provincie Groningen verdrinkt, en Texel staat grotendeels onder water.

Wash away the residual cream
Was de restjes crème

I will be washed away before you know.
Ik zal weggespoeld zijn voor je het beseft;

Nicotine addiction promotes the washing away of the vitamin from the body.
Nicotineverslaving bevordert het wegspoelen van de vitamine uit het lichaam.

It will even wash away the aftertaste of oily foods.
Het zal zelfs wassen weg de nasmaak van vette voedingsmiddelen.