Wat Betekent WE'RE FLOATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we drijven
• we zweven

Voorbeelden van het gebruik van We're floating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're floating!
We zweven!

Dylan, we're floating.
Dylan, we zweven.

We're floating. OK.
We drijven. OK.

Who are you? We're floating!
Wie ben jij? We drijven.

We're floating away.
We drijven weg.

Hold on tight! We're floating!
Hou je vast! We zijn aan het zweven!

OK. We're floating.
We drijven. OK.

Hold on, will you?- We're floating!
Hou je vast! We zijn aan het zweven!

We're floating and waiting.
We drijven weg.

Do you realize We're floating in space?
Realiseert u zich We zweven in de ruimte?

We're floating up here.
We zweven hierboven.

You know that right? We're floating in the middle of the Caribbean?
We drijven in het midden van de oceaan dat weet je toch?

We're floating! Look!
Zien jullie dat? We zweven!

and now we're floating aimlessly in empty space.
en nu drijven we doelloos in de lege Ruimte.

Whoa, we're floating!
Whoa, we zweven!

We're floating upside down.
We drijven ondersteboven.

Look! We're floating!
Zien jullie dat? We zweven!

We're floating inside the cloud.
We zweven in de wolk.

Come on, we're floating around in our underwear here.
Kom op, we drijven hier rond in ons ondergoed.

We're floating in a vegetable!
We drijven in een vrucht!

Dinghy. We're floating in the middle of the Caribbean.
We drijven in het midden van de oceaan. Dinghy.

We're floating! Who are you?
We zweven! Wie ben jij?

Dylan, we're floating in an ocean of unstable material.
Dylan, we zweven in een oceaan van onstabiel materiaal.

We're floating in the Caribbean.
We drijven in het midden van de oceaan.

We're floating on its surface, Ned my friend.
Wij varen op haar oppervlakte, vriend Ned.

So we're floating, it's not sinking not yet.
We drijven, we zinken niet.- Nog niet.

We're floating above her, always there to protect her.
We zweven boven haar, om haar te beschermen.

We're floating in the Caribbean. You know that, right?
We drijven in het midden van de oceaan dat weet je toch?

We are floating on credit without a net.
We drijven op krediet, zonder net.

We are floating between two galaxies, Radek.
We zweven tussen twee melkwegstelsels, Radek.