Wat Betekent WE ADJOURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we schorsen
• we verdagen
• we afsluiten

Voorbeelden van het gebruik van We adjourn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shall we adjourn?
Sluiten we af?

We adjourn the session for 15 minutes.
We schorsen de zitting voor 15 minuten.

I vote we adjourn.
Laten we de zitting verdagen.

I have one final question before we adjourn.
Ik heb nog een laatste vraag voordat we afsluiten.

Shall we adjourn for some tea?
Zullen we stoppen voor thee?

Would you like coffee before we adjourn to.
Wenst u koffie voor wij overgaan tot.

Shall we adjourn for half an hour?
Schorsen we een half uur?

We wait 5 minutes and if we adjourn.
We wachten nog vijf minuten, anders stellen we het uit.

Shall we adjourn briefly?
Zullen we kort terugtrekken?

I suggest that we adjourn.
stel ik voor de zaak te schorsen.

Shall we adjourn to the food quarters?
Zullen we wat gaan eten?

otherwise we adjourn.
anders stellen we het uit.

Shall we adjourn to the conference room?
Gaan we naar de vergaderkamer?

Mr. Malone, could you explain what happened just before we adjourned?
Mr Malone, kunt u uitleggen wat er gebeurde net voordat we schorsten?

Shall we adjourn to the cellar?
Zullen we ons terugtrekken in de kelder?

Now, my beloved brothers and sisters, we adjourn for six months.
En nu, mijn geliefde broeders en zusters, verdagen wij de conferentie voor een half jaar.

Shall we adjourn to the parking lot?
Zullen we maar naar de parkeerplaats lopen?

Okay. is there anyone else who would like to be heard on this matter? Before we adjourn and make our decision, Quiet.
Voordat we schorsen en onze beslissing maken,… is er nog iemand anders die hier wat over wil zeggen? Oké. Stil.

Shall we adjourn briefly? Do come in.
Zullen we kort terugtrekken? Kom binnen.

I suggest we adjourn.
stel ik voor dat we de vergadering schorsen.

The director suggests we adjourn until Yevgeny arrives.
We schorsen de vergadering tot Jevgeni er is.

We adjourn today, pick it up tomorrow morning, 9:00 sharp.
We schorsen vandaag, gaan morgen verder, 9:00 precies.

The director suggests we adjourn until Yevgeny arrives.
De Directeur suggereert dat we aansluiten tot Yevgeny arriveert.

Before we adjourn, I need to make the board Aware of something That may or may not be an issue.
Voor we uiteengaan moet ik de raad waarschuwen voor iets dat mogelijks een probleem kan zijn.

Mr Ojeda Sanz's report before we adjourn for the Cancún statement?
dat van de heer Ojeda Sanz te behandelen voordat de vergadering wordt geschorst voor de mededeling over Cancun?

Well, shall we adjourn to the living room for some coffee?
Nou, zullen we verdagen naar de woonkamer voor wat koffie?

and then we adjourned to lilith's tastefully decorated condominium where we engaged in an evening of lovemaking,
en toen zijn we verdaagd naar Lilith's smaakvol ingerichte condominium waar we ons bezighielden met een avond van vrijen,

Before we adjourn tonight, I think I can promise you ample evidence of Senator Creel's good faith.
Voor we verdagen vanavond, ik denk ik u voldoende bewijs kan beloven van Senator Creel goede trouw.

To be heard on this matter? Before we adjourn Quiet. Okay. is there anyone else who would like and make our decision.
Voordat we schorsen en onze beslissing maken,… is er nog iemand anders die hier wat over wil zeggen? Oké. Stil.

We adjourned it for the Commissioner to come here, and now we have
Wij hebben het uitgesteld om de commissaris de gelegenheid te geven hierbij aanwezig te zijn,

Hoe "we adjourn" te gebruiken in een Engels zin

At 8:02 p.m., Melissa motioned, and Rick seconded, that we adjourn the meeting.

Today, the Conservatives are proposing that we adjourn at midnight, or 10 p.m.

I move that we adjourn sine die in memory of House Bill 21.

When we adjourn tomorrow, the House will begin the two week Easter break.

Refreshments are served and we adjourn just in time to attend 4 p.m.

After exploring the public area we adjourn up to the hotel guest's area.

Motion that we adjourn and let the Board pick the other two spots.

After that we adjourn for lunch to catch up and have warm fellowship.

Then at 10:30 AM, we adjourn to the undercroft for our annual meeting.

After the business meeting, we adjourn to eat, socialize, and discuss local politics.

Hoe "we schorsen, we afsluiten, we verdagen" te gebruiken in een Nederlands zin

We schorsen tot 13.30 uur voor het pleidooi van de advocaat.

Waarna we afsluiten met een aantal ontspanningsoefeningen.

We schorsen onze personenauto en halen hem die tijd uit de verzekering.

Als we zitten te lunchen draait de harde wind en houdt het anker niet, we verdagen met het achterschip tegen de kade.

Ook hebben we schorsen verpakt in zakken van 70 l.

We schorsen dan voor één of meer dagen, maximaal een week.

We schorsen de onderhandelingen en maken afspraken voor bilaterale onderhandelingen.

Laten we afsluiten met een niet-zo-nostalgisch spelletje.

Laten we afsluiten met je plannen voor 2011?

Laten we afsluiten met een feestelijke knaller.