Wat Betekent VERDAGEN in het Engels - Engels Vertaling

• adjourn
• postpone
• defer

Voorbeelden van het gebruik van Verdagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We verdagen.
We're adjourned.

De rechtbank zal verdagen.
The court will adjourn.

Laten we verdagen tot we.
So let's adjourn until we get.

Misschien moet we verdagen.
Perhaps we should adjourn.

We zullen verdagen voor de lunch.
We will adjourn for lunch.

Misschien moeten we verdagen.
Perhaps we should adjourn.

We verdagen tot morgenochtend.
We will adjourn until tomorrow morning.

Laten we verdagen.
Let's adjourn.

Dus verdagen we deze vergadering.
So, all we can do is to adjourn the meeting.

Miss Harmon. Verdagen.
Miss Harmon, Miss Harmon! Adjourn.

Nou, zullen we verdagen naar de woonkamer voor wat koffie?
Well, shall we adjourn to the living room for some coffee?

We willen een maand verdagen.
We move to adjourn for a month.

Nu, laten we verdagen naar de feestzaal.
Now, let us adjourn to the banquet hall.

We zullen tot morgen verdagen.
We will adjourn until tomorrow.

Oke, dan laten we verdagen deze bijeenkomst.
Okay, then let's adjourn this meeting.

Misschien moeten we de bijeenkomst verdagen.
Perhaps we should adjourn.

Oke, dan laten we verdagen deze bijeenkomst.
Let's adjourn this meeting.- Okay, then.

Zoë, we zullen het brood moeten verdagen.
Zoe, we're gonna have to reschedule the bread.

Dit gerecht zal verdagen tot morgen ochtend.
This court will adjourn until tomorrow morning.

Ik denk dat we het beste kunnen verdagen.
And I think the best thing to do would be to adjourn.

Zullen we ons allemaal verdagen naar de eetkamer?
What say we all adjourn to the dining room?

Mag ik nu deze publiekelijke demonstratie verdagen?
Now, may I suggest that this public demonstration be adjourned?

Kan je een vergadering verdagen als ze nooit begon?
Can you adjourn a meeting if it never started?

we gaan de dag verdagen.
we're going to adjourn for the day.

Maar hij kan'! niet verdagen naar zijn eigen zoon te kijken.
But he can't bear to look at his own son.

Zoë, we zullen het brood moeten verdagen.- Oh, jongen.
Zoe, we're gonna have to reschedule the bread. Oh, boy.

De Voorzitter.- Wij verdagen de stemming tot de vol gende vergaderperiode.
PRESIDENT.- We shall hold over the vote until the next sitting.

Ook in Indonesië, aan de telefoon en omroepdiensten verdagen.
Also in Indonesia, to adjourn the telephone, and broadcasting services.

Als er geen bezwaar is, verdagen we deze vergadering.
If there's no objection, we could adjourn this meeting.

vraag hem of ze de bijeenkomst zullen verdagen.
ask him… if they're gonna postpone the summit.

Hoe "verdagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wordt goed verdagen door mijn zoontje.

Niet alle honden verdagen vis goed.

Verdagen beslissing op bezwaar artikel 7:10 Awb.

te verdagen naar een nog onbekende datum.

Bijna alle landen hebben die verdagen getekend.

Wat ze niet verdagen zijn kalkhoudende grondsoorten.

De verdagen van Verdun (843) en Meerssen (870).

Het buurtcomité kon de sluiting verdagen tot 2011.

Besloten werd, de optocht te verdagen tot as.

Ook kan men nog verdagen met 6 weken.

Hoe "defer, adjourn" te gebruiken in een Engels zin

The main one being defer calls.

Motion to adjourn (NG) (TW), motion carried.

Adjourn with the Creed: 12:30 p.m.

Roy Sims moved to adjourn the meeting.

Athletes can also defer the fast.

Adjourn moved to adjourn, seconded and passed.

The Steelers defer the opening kickoff.

Pelikan moved to adjourn the open session.

Chivalrous defer upset bogus defector obtuse.

defer She deferred writing her report.