Wat Betekent WE ALL SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we allemaal zo

Voorbeelden van het gebruik van We all so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why we all so stupid?
Waarom zijn we allemaal zo stom?

But you want to rid yourself of the one thing we all so desperately want?
Maar je wilt af van wat we allemaal zo graag willen?

What are we all so afraid of?
Waar zijn we zo bang voor?

We all so fuckin' proud of you.
We zijn allemaal zo trots op je.

What are we all so angry about?
Waarom zijn we allemaal zo boos?

We all so want him to get well.
Wij allemaal zo willen hem om beter te worden.

Wow. What are we all so angry about?
Wauw. Waar zijn we allemaal zo boos over?

About protecting his feelings? Why are we all so worried?
Waarom zijn we allemaal zo bezorgd over het beschermen van zijn gevoelens?

Are we all so bad down here?
Zijn wij dan zo verdorven hier?

But you want to rid yourself of the one thing we all so desperately want?
Van het enige wat we allemaal zo wanhopig willen hebben?

Why are we all so self-obsessed?
Waarom zijn we zo geobsedeerd door onszelf?

But you want to rid yourself of the one thing we all so desperately want?
Van het enige wat we allemaal zo wanhopig willen hebben? Maar je wilt jezelf bevrijden?

What are we all so angry about? Wow?
Wauw. Waar zijn we allemaal zo boos over?

Yet the idea that the almighty might be so almighty that it could inhabit an inanimate object? What? We all so happily believe that God is watching over us,?
We geloven zo graag dat God over ons waakt… maar het idee dat de Almachtige zo almachtig kan zijn… Wat?

Why are we all so worried about protecting his feelings?
Waarom zijn we allemaal zo bezorgd over het beschermen van zijn gevoelens?

So almighty that it could inhabit an inanimate object, that's just yet the idea that the Almighty might be What? I mean we all so happily believe that God is watching over us,?
Wat? We geloven zo graag dat God over ons waakt… maar het idee dat de Almachtige zo almachtig kan zijn… dat hij in een voorwerp zou kunnen zitten, is dan weer te vergezocht?

Why are we all so afraid to look at things as they really are?
Waarom zijn we allemaal zo bang om de dingen te bekijken zoals ze werkelijk zijn?

very encouraging political sign in terms of establishing peace in the Middle East, which is something that we all so earnestly desire.
Syrië zou een zeer stimulerend politiek signaal kunnen zijn voor de vrede in het Midden-Oosten, die wij allen zo oprecht wensen.

Yes, Lord, we all so desperately need an infusion of Your imagination!
Ja Heer, wij hebben allemaal zo wanhopig een indruk van Uw voorstellingsvermogen nodig!

which is what we all so urgently need.
waar wij allen zo dringend behoefte aan hebben.

But what? of the one thing we all so desperately want? But you want to rid yourself?
Maar je wilt jezelf bevrijden van het enige wat we allemaal zo wanhopig willen hebben?

We all so look forward to having a cuppa with you
Wij allemaal kijken zo uit om een kop thee met jullie te drinken

This is crazy. Are we all so obsessed with being number one that we can't just celebrate this moment?
Zijn we allemaal zo geobsedeerd met nummer één, dat we dit moment niet kunnen vieren?

The same films we all so love and can't imagine the world without the famous agent with his Martini"Shaken, not stirred.
Dezelfde films waar wij ook zo van houden en de wereld niet zonder kunnen voorstellen met de beroemde agent met zijn Martini"Geschud, niet geroerd.

We all think so.
Wij allen denken dit.

We were all so scared.
We waren allemaal zo bang.

We were all so happy.
We waren allemaal zo gelukkig.

We all need so much.
We willen allemaal zo veel.

One time we took all so we ate it.
Eén keer namen we allemaal zo aten we het.