Wat Betekent WE APPLAUD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij juichen
• wij toejuichen
• wij applaudisseren
• wij bewonderen
• we bejubelen
• wij prijzen

Voorbeelden van het gebruik van We applaud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We applaud your efforts.
We waarderen je inspanningen.

But as businessmen, we applaud your ingenuity.
Maar als zakenlieden bewonderen we uw geslepenheid.

We applaud your commitment.
We bewonderen je toewijding.

Ensiferum keeps on exploring new musical horizons and we applaud that!
Ensiferum blijft muzikale horizonten verkennen en dat juichen we toe!

We applaud your altruism, Daniel.
Wij bejubelen je altruïsme, Daniel.

ASEAN is a process of regional integration that we applaud and it is becoming increasingly relevant.
De ASEAN is een proces van regionale integratie dat we toejuichen en dat in toenemende mate aan belang wint.

We applaud it, we're grateful for it.
We juichen het toe, we zijn er dankbaar om.

Under all these enrapturing qualities that we intuitively ascribe to Rodrigues and that we applaud must be a hard core.
Onder al die begeesterende kwaliteiten die we Rodrigues intuitief toeschrijven, en die we bejubelen, moet een harde kern zitten.

We applaud him and help him clean up the weights.
We applaudisseren voor hem en helpen hem de gewichten opruimen.

necessary act and we applaud those of you who have made this commitment!
noodzakelijke daad en wij prijzen degenen van jullie die deze verplichting zijn aangegaan!

We applaud the sentiment, but we don't change.
We bejubelen het gevoel, maar we veranderen niet.

whose very determined action we applaud.
wier zeer resolute optreden wij toejuichen.

For this reason we applaud the increased support for Frontex.
Daarom juichen wij de toegenomen steun voor Frontex toe.

despite containing positive proposals which we applaud but which are not sufficient to allow us to vote in favour of the report.
er enkele positieve voorstellen in staan die wij toejuichen maar die niet voldoende zijn om voor het verslag te kunnen stemmen.

We applaud, when something we like and are excited.
Wij juichen, als iets wat we willen en zijn enthousiast.

The text on the screen tells us that we applaud, very loudly(whereas there is nothing to be heard),
De tekst op het scherm vertelt ons dat wij applaudisseren, heel hard(terwijl er niets is te horen),

We applaud you, your strength, your courage and your power!
Wij juichen jullie toe, jullie sterkte, moed en kracht!

This is a positive signal that we applaud but they are meeting to coordinate different struggles
Een positief signaal dat wij toejuichen. Maar zij hebben elkaar ontmoet om verschillende strijden te coördineren

We applaud your efforts and those of your departments, Chief Thomas.
Wij waarderen uw inzet en dat van uw mensen, chef Thomas.

Ultimately, we applaud the ambitions set out in the Government's white paper.
Uiteindelijk juichen we de ambities toe die in het Witboek van de regering staan.

We applaud you triathletes and yogis,
Wij juichen u, triatleten en yogi's,

Given this development, we applaud a policy which contributes towards the equivalent development of men
Gegeven deze ontwikkeling juichen wij een beleid toe dat bijdraagt aan een gelijkwaardige ontplooiing van mannen

We applaud colleagues who come up with new ecological ideas.
Wij juichen collega's toe wanneer zij met een nieuw ecologisch idee komen.

On the positive side, we applaud the references to people with disabilities
Aan de positieve kant verheugen wij ons over de verwijzingen naar mensen met een handicap

We applaud you, dear ones,
We applaudisseren wel voor jullie dierbaren,

We applaud the Dutch government for releasing the source code for BRP.
Wij juichen de Nederlandse overheid toe voor het uitgeven van de broncode van BRP.

We applaud that statement and we think Senator McCarthy ought to.
En vinden dat senator McCarthy dat ook moet doen. Wij juichen die verklaring toe.

We applaud the NHTSA for taking the time to research the issue,” he said.
Wij juichen het NHTSA voor de tijd heeft genomen om onderzoek naar de kwestie," zei hij.

We applaud this because this way the phone significantly reduces pressure.
Wij juichen dit toe omdat op deze manier de telefoondruk aanzienlijk vermindert.

And we applaud your brave willingness to incarnate at this time in your planet's history.
En we prijzen jullie moed en bereidwilligheid om in deze tijd op aarde te incarneren.

Hoe "we applaud" te gebruiken in een Engels zin

We applaud and defend these noble values.

We applaud the Astros for this decision.

We applaud Body Nutrition for doing this.

We applaud brands that take history seriously.

We applaud the ICC and the U.S.

We applaud our licensed willPower Method® Instructors!

We applaud MGH for this well-deserved recognition.

We applaud your hard work and dedication.

We applaud effort and strive for greatness.

We applaud the City for doing this.

Hoe "wij toejuichen, wij juichen, wij applaudisseren" te gebruiken in een Nederlands zin

Iets wat wij toejuichen en wat in onze optiek ook zo hoort bij een koffiemoment.

Dat is natuurlijk een fantastische ontwikkeling die wij toejuichen omdat de toegang tot het onderwijs hiermee vergroot wordt.

Wij juichen deze nieuwe BRL toe.

Het wegvangen van natuurvreemde (chemische) stoffen uit het oppervlaktewater is uiteraard iets wat wij toejuichen als vissers.

Wij juichen het initiatief alvast toe.

Wij applaudisseren voor iedereen die dit gaat proberen!

Wij applaudisseren voor iedereen aan onze tafel, die klaar is met eten.

Een belangrijke beslissing, die wij toejuichen - niet alleen omwille van het geheime spionage-aspect ervan.

Sterker nog: wij juichen dat toe!

Wij juichen dit initiatief zeker toe!