Voorbeelden van het gebruik van
We are increasing
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Prabhupāda: We are increasing our movement.
Prabhupāda: We vergroten onze beweging.
into full consciousness, we are increasing the sightings of our craft in your skies;
naar het volle bewustzijn, verhogen we het aantal waarnemingen van onze vloot in jullie luchten;
When we are increasing the lens of the axial myopia.
Als we het verhogen van de lens van de axiale bijziendheid.
She's giving Vasilisa a sedative, and we are increasing her guardian detail.
Ze gaat Vasilissa een kalmerend middel geven… en het aantal bewaarders wordt opgevoerd.
We are increasing; our movement is not decreasing.
We zijn aan het toenemen; onze beweging neemt niet af.
By using 19 UV/violet dual-chip LEDs we are increasing the amount of chlorophyll A.
Door 19 UV/ violet dual-chip LED's te gebruiken, verhogen we de hoeveelheid chlorofyl A.
And we are increasing American access to oil in Kazakhstan.
En we vergroten Amerikaanse toegang tot olie in Kazachstan.
Thanks to the new unified computing technology, we are increasing the availability of these servers.
Dankzij de nieuwe technologie Unified Computing verhogen we de beschikbaarheid van die servers.
For example, we are increasing our offering of vegan/non-dairy products.
We vergroten bijvoorbeeld ons aanbod veganistische/zuivelvrije producten.
And the way we have drawn our number line, we are increasing as we go to the right.
En op de manier waarop we de getallenlijn hebben getekend, wordt het meer als we naar rechts gaan.
We are increasing the perks and the budgets available to Members
We verhogen de emolumenten en de budgetten voor Parlementsleden
By setting up special programmes, for instance, we are increasing the opportunities for every Dutch person to visit the Van Gogh Museum.
Door het opzetten van speciale programma's vergroten we bijvoorbeeld de mogelijkheden voor iedere Nederlander om het Van Gogh Museum te bezoeken.
We are increasing the value of most premium packages while retaining the prices.
We verhogen de waarde van de meeste premiumpakketten terwijl de prijzen gelijk blijven.
Regarding the problems of tariff escalation, inasmuch as we are increasing the preference margin, we are reducing, by that amount, the difference caused by tariff escalation.
Ten eerste de tariefescalatie: in dezelfde mate waarin wij de preferentiemarge vergroten, verminderen wij het verschil tengevolge van de tariefescalatie.
We are increasing the number of testing locations so we can be closer to you.
We vergroten het aantal testlocaties zodat we u beter van dienst kunnen zijn.
so we are increasing the ambition of influencing what goes on globally, and this is the thought behind it.
dus breiden we het streven naar beïnvloeding op het wereldgebeuren uit. Dat is de gedachte erachter.
We are increasing people's awareness of their mobility-related decisions
We vergroten het bewustzijn van de mensen over hun mobiliteitsgerelateerde beslissingen
half a meter above the plants, we are increasing the coverage area, but reduces the light level by 4 times.
bijvoorbeeld, een halve meter boven de planten, verhogen we het dekkingsgebied, maar vermindert het lichtniveau van 4 keer.
Using cameras and radar, we are increasing the accuracy on tricky stretches of the route.
Met camera's en radar verhogen we de nauwkeurigheid op moeilijke stukken in het traject.
in a coherent way, based on industrial needs from the bottom up, we are increasing the potential that we will reach conclusions as fast as possible.
deze vanaf het begin te baseren op de industriële behoeften, vergroten wij momenteel de kans dat wij zo snel mogelijk tot conclusies zullen komen.
With the update we are increasing the capacity of the units for the same amount of energy used.
Dankzij de upgrade verhogen we de capaciteit van de systemen zonder dat het energieverbruik toeneemt.
so, as insurance against the worst case scenario, we are increasing this line by 20.
sociale lasten zullen toenemen. Om ons tegen het ergste in te dekken, verhogen wij deze begrotingslijn met 20.
MATUTES developed world, we are increasing trading opportunities with these countries for the countries of the South.
Matutes integreren, de mogelijkheden voor de landen van het zuiden in hun handel met deze landen zullen toenemen.
We are increasing our efforts in support of vulnerable groups
Wij verhogen onze inspanningen ten behoeve van achtergestelde bevolkingsgroepen
By opting for this fuel, we are increasing the share of renewable energy in our energy mix",
Met de keuze voor deze brandstof neemt het aandeel duurzame energie toe in onze energiemix",
We are increasing sales with industrial customers from sectors outside of the automotive industry both organically
Wij verhogen de omzet bij industriële klanten uit sectoren buiten de automobielindustrie zowel organisch
It is a good thing that we are increasing funding to support agricultural development in developing countries which experience food shortages.
Het is positief dat we meer middelen vrijmaken voor de ondersteuning van de ontwikkeling van de landbouw in ontwikkelingslanden die met een voedseltekort kampen.
We are increasing our powers of co-decision,
Wij vergroten onze bevoegdheden op het gebied van de medebeslissing,
At the same time, we are increasing by 1.1bn CEF grants to be blended with EFSI financing
Tegelijk verhogen we de CEF-subsidies met 1, 1 miljard EUR die vervolgens moeten worden geblend met EFSI-financiering
At present, we are increasing our level of assistance to our Earth allies by doing many things not previously allowed.
Momenteel vergroten wij het bijstandsniveau aan onze aardse bondgenoten door dingen te doen die eerder niet toegestaan waren.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0602
Hoe "we are increasing" te gebruiken in een Engels zin
We are increasing the use of alternative fueled vehicles.
We are increasing our product line all the time.
We are increasing our private event marketing this year.
On the digital platforms, we are increasing our viewership.
Together, we are increasing practitioners' knowledge, skills and competencies.
Hence, we are increasing the goal amount to $2500.
Starting Feb 1, 2019, we are increasing our prices.
Together, we are increasing cancer survivorship in Eastern Ontario.
We are increasing renter protections with an expungement program.
So we are increasing our budgets for print production.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文