Wat Betekent WE ARE STRANDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zijn gestrand
• we zitten vast
• wij zijn gestrand

Voorbeelden van het gebruik van We are stranded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we are stranded.
Dan zitten we vast.

We are stranded with a flat tire.
We zijn gestrand met een lekke band.

And now we are stranded.
En nu zijn we gestrand.

We are stranded, but we have not lost hope.
We zitten vast, maar hebben nog hoop.

It appears we are stranded.
Het lijkt erop dat we vast zitten.

We are stranded, but we have not lost hope.
We zijn gestrand, maar hebben nog hoop.

I stand corrected. We are stranded in a slowly leaking dinghy.
Ik zal corrigeren, wij zijn gestrand in een langzaam leeglopende sloep.

We are stranded in a slowly leaking dinghy.
Wij zijn gestrand in een langzaam leeglopende sloep.

On we went to Puerto Varas where we are stranded in a restaurant.
Op naar Puerto Varas waar we zijn gestrand in een restaurant.

We are stranded on a hostile alien planet.
We zijn gestrand op een vijandige buitenaardse planeet.

Those marks on her forehead… all channels. We are stranded, but we have not lost hope.
Alle kanalen. We zijn gestrand, maar hebben nog hoop.

We are stranded and need immediate evac.
We zijn gestrand en verzoeken een onmiddellijke evacuatie.

All channels we are stranded, but we have not lost hope.
We zijn gestrand, maar hebben nog hoop.-… alle kanalen.

We are stranded aboard the space station to your west.
We zitten vast op een ruimtebasis ten westen van jullie.

I repeat, we are stranded and need immediate evac.
Ik herhaal. We zijn gestrand en willen hier onmiddellijk weg.

And we are stranded in a bar at the end of the world.
En we zijn gestrand in een bar aan het einde van de wereld.

We think we are stranded by the friendly ice lady.
We denken dat we gestrand zijn bij de vriendelijke ijsdame.

We are stranded with limited resources in another galaxy.
We zijn gestrand in een ander melkwegstelsel, met beperkte middelen.

Our situation is that we are stranded on Kobol with a group of five Cylons… who are planning to use an AAU to destroy any SAR aircraft sent to find us.
Onze situatie is dat we zijn gestrand op Kobol met vijf Cylons, die van plan zijn een AAU te gebruiken om elk reddingsvliegtuig te vernietigen.

So we're stranded in the middle of the bloody Amazon?
Dus we zijn gestrand midden in de Amazone?

We're stranded on an uncharted world,
We zijn gestrand op een onbekende planeet,

We're stranded on a rock pretty much made of the stuff.
We zitten vast op een planeet die helemaal van dat spul gemaakt is.

We're stranded on an island.
We zijn gestrand op een eiland.

We're stranded on an island.
We zitten vast op 'n eiland.

We're stranded.- Oh, thank God!
We zitten vast. Godzijdank!

We're stranded. Apartment buildings, 23rd.
We zijn gestrand. Appartementen gebouw, 23ste.

Thank God! We're stranded.
We zitten vast. Godzijdank.

We're stranded near the badlands.
We zijn gestrand dichtbij de Badlands.

And we're stranded on a planet that is designed to stress me out.
We zitten vast op een planeet waar ik stress van krijg.

We're stranded. Apartment buildings, 23rd.
We zijn gestrand. Apartementen Complex, 23ste straat.

Hoe "we are stranded" te gebruiken in een Engels zin

We are stranded because we are disobedient sons and daughter of the Lord.

I plan to pack food in case we are stranded on packed highways.

We are stranded on an island of the sky, surrounded by the clouds.

We are stranded in our house for at least a day or two.

We are stranded so want to know what your plans are for the weekend.

Since then we are stranded here and can’t work nor return home,” said Saramma.

You know, along with Friday, we are stranded on that island with Robinson Crusoe.

Possibly we are stranded on a deserted island, but we don’t suffer at all.

We are stranded for hours, and the car's engine eventually needs to be replaced.

The point is we are stranded in the midst of Indian and western values.

Hoe "we zitten vast" te gebruiken in een Nederlands zin

We zitten vast in een soort slechte magische cirkel.

Hotel Condal in Gerona We zitten vast in Gerona.

We zitten vast en komen alleen op onenigheid uit.

We zitten vast fout !!??..uiteindelijk gestopt..terug huis..

We zitten vast maar we hebben niets misdaan!

We zitten vast aan internationale verdragen die dit verbieden.

We zitten vast in ambities, werk, geld verdienen.

We zitten vast in het huidige heersende paradigma.

We zitten vast aan verdragen en geheime afspraken.

Maar we zitten vast in onze gouden kooi.