Wat Betekent WE BATTLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij vechten
• we strijden

Voorbeelden van het gebruik van We battle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We battled.
We vochten.

This is how we battle.
Zo vechten we.

We battle for every goddamn scrap.
We vechten voor ieder beetje.

The one we battled?
Degene tegen wie we streden?

We battle with our hatches open.
Wij vechten met onze luiken open.

Why don't we battle it out?
Waarom vechten we het niet uit?

We battle The Mob tomorrow.
We moeten morgen tegen The Mob battlen.

For hour after hour, we battled our way through.
Uur na uur knokten wij ons door de jungle.

Then we battle because ninja never quit.
Dan moeten we vechten, want ninja's stoppen nooit.

And somebody wins, I have done my job. As long as we battle each other.
Zolang we de strijd aangaan en iemand wint, dan heb ik m'n werk gedaan.

As we battle together for a healthier world.
Zo strijden we gezamenlijk voor een gezondere wereld.

And somebody wins, I have done my job. As long as we battle each other.
Zolang als we elkaar bekampen en er wint iemand, dan heb ik mijn werk gedaan.

We battle for the victory And ride for each other.
We strijden voor de overwinning en gaan voor elkaar.

there was points in our relationship where we battled.
er waren punten waarop wij botsten.

Why don't we battle together? Snowy, Sandshrew.
Sneeuwvlok, Sandshrew! Laten we nu samen vechten.

We stay alive by advertising, the same as every other paper in this town and we battle each other for it.
Net als elke andere krant in deze stad… en we bevechten elkaar erom. We blijven bestaan door advertenties.

We battled each other more than we battled other crews.
Wij vochten meer met elkaar dan met andere.

we have something in common: we battle against the sin in our own flesh,” says Emilio Retamal(23) of Curico.
uit verschillende landen en culturen, iets gemeenschappelijk hebt: wij strijden tegen de zonde in ons eigen vlees.

We battled Napoleon, not the Empire style. Who are they?
We vochten tegen Napoleon, niet tegen de Empire-stijl?

we will do the work for you too just as we battle for thousands of other passengers each
wij zullen ook voor u het werk doen wat wij al voor duizenden andere passagiers hebben uitgevoerd

We battle monsters, we become monsters.
Als we tegen monsters strijden, worden we monsters.

But when we battle, we get all the shit out, you know.
Maar als we strijden gooien we alles opzij.

As we battle for Islam have those degenerates turned their backs on us?
Terwijl wij strijden, draaien ze ons de rug toe?

As long as we battle each other and somebody wins,
Zolang als we elkaar bekampen en er wint iemand,

We battled the Vegi-Tanarians for dinner table dominance.
We hebben gevochten tegen vegetariërs aan de eettafel en ik ben dom.

Tomorrow we battle, and we may lose our lives,
Morgen voeren we strijd. Wellicht zullen we sterven…''…

We battle the enemy from the position of having already won.
Wij vechten tegen de vijand vanuit de positie dat wij al gewonnen hebben.

All too often, when we battle for the right, it turns out that both the victor
Wanneer wij strijden voor wat juist is,

We battle sand storms, and in my mind the Dutch traffic news mulls through my head.
We trotseren zandstormen waarbij me Nederlandse verkeersinformatie- berichten door het hoofd flitsen.

We battle on many fronts, searching for a cure to sterility while racing to stop the hybrids.
We strijden op vele fronten op zoek naar een remedie voor steriliteit terwijl we rennen om de hybriden te stoppen.