Wat Betekent WE CAN DEMONSTRATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we kunnen aantonen
• we kunnen laten zien
• we kunnen bewijzen

Voorbeelden van het gebruik van We can demonstrate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additionally, we can demonstrate that this is the case for all of our systems.
Bovendien kunnen we aantonen dat dit voor al onze systemen geldt.

I am going to shoot 10 of you the responsibility he has incurred. in the hope that we can demonstrate to this wretch.
Waar hij verantwoordelijk voor is. Ik ga tien mensen doodschieten… in de hoop dat we kunnen aantonen aan die ellendeling.

In this way, we can demonstrate that we have our food safety in order.
Hierdoor maken wij aantoonbaar dat wij onze voedselveiligheid op orde hebben.

I rely on statements that are based on sound scientific evidence and we can demonstrate that condoms are the best way to prevent HIV infection.
Ik vertrouw op verklaringen die gebaseerd zijn op degelijke wetenschappelijke gegevens en we kunnen aantonen dat condooms de beste manier zijn om HIV-besmetting te voorkomen.

Further, we can demonstrate that Axe Capital used this information to gain an 89 million dollar profit.
Verder kunnen we aantonen Dat Axe Capital deze informatie gebruikte. Om 89 miljoen dollar winst te maken.

I am going to shoot 10 of you in the hope that we can demonstrate to this wretch the responsibility he has incurred.
Ik ga tien mensen doodschieten… in de hoop dat we kunnen aantonen aan die ellendeling… waar hij verantwoordelijk voor is.

We can demonstrate this phenomenon by classifying products on the basis of their more or less rapid rate of growth.
Dit verschijnsel kan worden verduidelijkt aan de hand van een rangschikking van de verschillende produkten naar hun groeipercentage.

Well, there are many ways we can demonstrate the respect we have for our King.
Wel er zijn veel manieren waarop we ons respect kunnen tonen aan onze koning.

If we can demonstrate that Abigail took her own life
Als we kunnen aantonen dat Abigail zelfmoord pleegde…

I am going to shoot 10 of you… in the hope that we can demonstrate to this wretch… the responsibility he has incurred.
In de hoop dat we kunnen aantonen aan die ellendeling… Ik ga tien mensen doodschieten… waar hij verantwoordelijk voor is.

We can demonstrate what is involved,
We kunnen demonstreren wat erbij komt kijken,

By cutting off the European market, we can demonstrate our determined intention to overthrow Lukashenko's regime.
Door de Europese markt daarvoor te sluiten, kunnen we tonen dat we vastberaden zijn het bewind van Loekasjenko ten val te brengen.

And he will be precluded from running. Mr. Drescher's knowledge of contraceptive fraud, If we can demonstrate the court will order a new election.
Als we kunnen bewijzen dat Mr. Drescher op de hoogte was van anticonceptieve fraude, zal de rechtbank een nieuwe verkiezing eisen en zal hij van meedoen worden uitgesloten.

So if we can demonstrate that a local park,
Dus als we kunnen aantonen dat een lokaal park,

where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your data.
bijvoorbeeld wanneer wij kunnen aantonen dat wij wettelijk verplicht zijn om uw gegevens te verwerken.

I am sure that we can demonstrate that we need more intensive
Ik ben ervan overtuigd dat wij kunnen laten zien dat er een veel intensere

In this circumstance we will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing.Â.
In dit geval zullen wij stoppen met het verwerken van uw persoonlijke gegevens, tenzij wij kunnen aantonen dat er sprake is van dwingende legitieme gronden voor de verwerking.Â.

We will only succeed if we can demonstrate that what we propose will have added value compared to the status quo in particular,
We zullen alleen slagen als we kunnen aantonen dat onze voorstellen meerwaarde zullen hebben ten opzichte van de huidige situatie, met name op het gebied van de octrooikosten(vertaalkosten)

let us begin at the point where we can demonstrate that a sensible administration will use money sensibly,
laten we daar beginnen waar we kunnen bewijzen dat verstandig beheer betekent dat je verstandig met de middelen omgaat,

where the Albanians are in a majority- we have Albanian minorities, and we can demonstrate here what the EU's standards on minorities are.
Kosovo waar de Albanezen de meerderheid vormen- hebben we te maken met Albanese minderheden, en daar kunnen we laten zien wat de minderhedennormen van de EU zijn.

H& M will not continue to process the personal data unless we can demonstrate a legitimate ground for the process which overrides your interest
H& M zal jouw persoonsgegevens dan niet langer verwerken, tenzij we kunnen aantonen dat er een gegronde reden is voor de verwerking die jouw belangen

where fulfilling your request would reveal Personal Information about another person or where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your data.
het opvolgen van uw verzoek persoonlijke informatie over een andere persoon zou onthullen of wanneer we kunnen aantonen dat we wettelijk verplicht zijn om uw gegevens te verwerken.

We will stop processing your data unless we can demonstrate that there are compelling legitimate grounds which override your interests,
We zullen het verwerken van uw gegevens dan stopzetten, tenzij we kunnen aantonen dat er dwingende gerechtvaardigde gronden zijn die zwaarder wegen

At a time when many citizens are showing signs of losing faith in the European Union this is a very clear example of how we can demonstrate that there really is something in Europe for every man, woman and child who lives in it.
Nu zoveel burgers het vertrouwen in de Europese Unie langzaam dreigen te verliezen, is dit een heel duidelijk voorbeeld van hoe we kunnen laten zien dat Europa echt iets voor elke man, elke vrouw en elk kind te bieden heeft.

We shall then no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for our processing which override your interests,
In het vervolg verwerken wij uw persoonsgegevens niet langer, tenzij wij kunnen aantonen dat er dringende beschermwaardige redenen bestaan voor onze verwerking, die zwaarder wegen

will the Commission support the proposal of East Africa to place commodities on the next WTO agenda in Cancun, so that we can demonstrate that this so-called Doha development round is more than just rhetoric, it is action as well?
Zal de Commissie het voorstel van Oost-Afrika steunen om producten op de volgende agenda van de WHO in Cancún te zetten, zodat we kunnen laten zien dat deze zogenaamde Doha-ontwikkelingsronde meer is dan pure retoriek, en dat deze ook actie inhoudt?

we will not process your data unless we can demonstrate that there are legitimate
zullen we uw gegevens niet verwerken tenzij we kunnen aantonen dat er legitieme

where we can demonstrate that we have a legal requirement to process your personal information.
bijvoorbeeld wanneer we kunnen aantonen dat we een wettelijke verplichting hebben om uw persoonsgegevens te verwerken.

We have made a calculation in terms of the projects that they have in hand and we can demonstrate that there would be a justifiable top-up of an extra ECU 1.7 billion in addition to the nearly ECU 2 billion that is currently available in the total transport TEN line.
Wij hebben een berekening gemaakt in termen van de projecten die zij in voorbereiding hebben en wij kunnen aantonen dat een aanvulling van 1, 7 miljard ecu gerechtvaardigd zou zijn, naast de bijna 2 miljard ecu die momenteel beschikbaar is op de totale begrotingslijn voor transeuropese vervoernetwerken.

If you raise an objection, we may continue to use your information if we can demonstrate that we have compelling legitimate interests to use the information.
Als u bezwaar aantekent kunnen wij uw gegevens blijven gebruiken als wij kunnen aantonen dat wij dwingende legitieme belangen hebben om de gegevens te gebruiken.

Hoe "we can demonstrate" te gebruiken in een Engels zin

We can demonstrate this even objectively on scientific imaging.

Three we can demonstrate before our service is rendered.

We can demonstrate how spacecraft communication works using sounds.

We can demonstrate the truthfulness of what we preach.

We can demonstrate it through our own use cases.

We can demonstrate the financial potential to genuine enquirers.

We can demonstrate this with some relatively simple math.

We can demonstrate our articles not ', he concluded.

We can demonstrate this truth in other words also.

But we can demonstrate that this is truly global.

Hoe "we kunnen laten zien, we kunnen aantonen, we kunnen bewijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

We kunnen laten zien dat Coldis succesvol is en groeit.

We kunnen aantonen dat afwijkingen van 25% t.o.v.

We kunnen bewijzen dat het werkt … elke keer dat het wordt toegepast.

Rechter die verschuiving, we kunnen bewijzen integraal.

We kunnen laten zien wat we waard zijn.

We kunnen bewijzen dat we andere kwaliteiten hebben en betere resultaten halen.

Als we kunnen bewijzen dat de rij een bovengrens heeft, i.e.

Dingen die we kunnen bewijzen met radar-data, camerabeelden uit onze vliegtuigen, en verschillende getuigen.

Daarmee hebben we kunnen aantonen dat we het aankunnen.

We kunnen aantonen dat loonbeslag een ingrijpende maatregel is.