Wat Betekent WE DECLINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij wijzen
• we weigeren

Voorbeelden van het gebruik van We decline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We declined.
We hebben bedankt.

What if we decline?
En als we weigeren?

We decline all invitations.
We slaan alles af.

Where are you? We decline.
Wij weigeren. Waar ben je?

We declined that offer.
We sloegen dat aanbod af.

In that case, we decline with thanks.
In dat geval zeggen we: Nee, dank u.

We decline. Where are you?
Wij weigeren. Waar ben je?

We have, colonel, and we decline. Thank you.
Dat hebben we gedaan en we wijzen het af.

We decline all invitations.
Wij wijzen alle uitnodigingen af.

Remember, James- when he offers us a drink, we decline firmly.
Denk erom, als hij ons een drankje aanbiedt, weigeren we beslist.

No, we declined to extend them.
Nee, We weigerden om ze uit te breiden.

The waiter came even ask if we wanted to order a lunch, but we declined.
De ober kwam nog vragen of we een lunch wilden bestellen, maar dat hebben we afgeslagen.

And if we decline to participate in this sport?
En als we weigeren om deel te nemen aan deze sport?

Now if you're quite done, Mother Teresa, you can tell Langley that we decline their generous offer.
Als je klaar bent, Moeder Teresa… mag je tegen de CIA zeggen dat we hun genereuze aanbod afslaan.

We decline such a person therefore on the ground of his walk.
Zo iemand wijzen we dus af op grond van zijn wandel.

Although considered accurate, we decline any responsibility for the information entered here.
Hoewel beschouwd als accuraat, wijzen wij elke verantwoordelijkheid voor de hier ingevoerde informatie af.

We decline any responsibility in case of damage. Reviews.
Wij weigeren eventuele aansprakelijkheid bij schade. Recensies.

Of course we decline his offer and climb on human power.
Natuurlijk slaan we zijn aanbod af en ploegen op eigen kracht naar boven.

If we decline to accept a document it will be deleted.
Als we weigeren een document te accepteren, wordt het verwijderd.

In this sense we decline all responsibility for any changes suffered by the user.
In deze zin wijzen wij alle verantwoordelijkheid af voor eventuele wijzigingen.

We declined but he saved us with a packet of pasta and tomatoes.
We afsloegen maar hij redde ons met een pakket van pasta en tomaten.

We decline responsibility for items left in the rooms
Wij wijzen alle verantwoordelijkheid af voor items achtergebleven in de kamers

We declined. You have to understand we had Harry
We weigerden. U moet begrijpen dat we Harry

We decline all responsibility in case of non-compliance with the above mentioned Regulation.
We wijzen alle verantwoordelijkheid af in geval van niet-naleving van de bovengenoemde verordening.

We decline any responsibility for any damage that may result from consulting any of the information contained on those websites.
Wij wijzen elke verantwoordelijkheid voor schade die voortvloeit uit het raadplegen van de informatie op deze websites af.

If we decline to address this central problem,
Als men weigert dit grote probleem te regelen,

But just as we declined yesterday to talk again about Turkey,
Gisteren hebben wij geweigerd nogmaals over Turkije te spreken.

Recommendation We decline any responsibility in case of wrong configuration of the module,
Aanbeveling We wijzen elke verantwoordelijkheid af in geval van een verkeerde configuratie van de module,

If we decline to accept these assumptions, and judge these issues based on ordinary common-sense morality
Als wij bedanken voor deze aannames, en de zaak beoordelen met een gewoon gezond verstand moreel besef

We decline all liability for the consequences linked to the impaired functioning of our services, resulting from the impossibility of registering or consulting the necessary
Wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor de gevolgen die verband houden met een verminderde werking van onze service als gevolg van de onmogelijkheid om de noodzakelijke cookies te registreren