Wat Betekent WE REJECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij verwerpen
• wij wijzen
• wij afwijzen
• wij weigeren
• wij keuren
• wij zijn gekant

Voorbeelden van het gebruik van We reject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We reject violence.
Wij verwerpen geweld.

For that reason we reject this resolution.
Wij verwerpen deze resolutie dan ook.

We reject vanity.
Wij verwerpen ijdelheid.

In this context we reject the report.
In deze context verwerpen wij het verslag.

We reject that view.
Wij verwerpen die visie.

It is for this reason that we reject a series of proposed amendments.
Daarom is er een reeks amendementen die wij afwijzen.

We reject your Europe.
Wij verwerpen uw Europa.

The majority of the commissioners represent the liberal stance of the European Union that we reject.
Het merendeel van de commissarissen vertegenwoordigt de liberale richting van de Europese Unie die wij afwijzen.

But we reject such claims.
Dit verwerpen wij.

We reject your proposal.
Wij verwerpen uw voorstel.

A policy which we reject and want to oppose actively.
Een beleid dat wij afwijzen en actief willen bestrijden.

We reject this forced takeover.
Wij keuren deze coup de force af.

For our part, we reject this type of relationship out of hand.
Van onze kant verwerpen wij dit soort betrekkingen zonder meer.

We reject such a Europe outright!
Wij verwerpen zo'n Europa volstrekt!

Failing this, we reject any liability in the event of damage.
Bij gebrek hieraan, wijzen wij-in geval van beschadiging- elke aansprakelijkheid af.

We reject your truth.
Wij wijzen uw waarheid en uw protest van de hand.

Secondly: we reject a European military block formation.
In de tweede plaats wijzen wij de opbouw van een Europees militair blok van de hand.

We reject any form of dogmatism.
Wij verwerpen iedere vorm van dogmatisme.

We reject the modern world. Distrust.
Wij wijzen de moderne wereld af. Wantrouwen.

We reject this idea for two reasons.
Wij verwerpen dit idee, en wel om twee redenen.

We reject the request for urgent procedure.
Wij verwerpen het verzoek om urgentverklaring.

We reject the logic of inevitable war.
Wij wijzen de logica van de onvermijdelijke oorlog af.

We reject an unrestrained move towards integration.
Wij keuren een ongebreidelde integratiedrang af.

We reject the concept of a two-tier Europe.
Wij verwerpen het concept van een Europa met twee lagen.

We reject your truth, Sir Arthur. And your protest.
Wij wijzen uw waarheid en uw protest van de hand.

We reject all the amendments, except our own.
Wij verwerpen alle amendementen, behalve die van onszelf.

We reject any form of bullying or discrimination.
Wij keuren iedere vorm van intimidatie en discriminatie af.

We reject any agreement with an illegal government.
Wij verwerpen eender welk akkoord met een illegale regering.

We reject this consequence and thus immigration itself.
Wij wijzen dit gevolg af, daarom ook de immigratie zelf.

We reject this process, for as far as it is directed by Shell.
Wij wijzen dit proces af, voor zover het door Shell geleid wordt.

Hoe "we reject" te gebruiken in een Engels zin

We reject initiating violence against innocent people.

We reject organizational relativism and challenge conventions.

We reject the profiles with fake information.

Consequently, we reject the respondent's jurisdictional argument.

How can we reject such wonderful dress?

We reject standardization, grades, lectures, and textbooks.

We reject all calls from private numbers.

With good reason we reject science deniers.

We reject this approach for two reasons.

We reject this situation and condemn it.

Hoe "wij wijzen, wij afwijzen, wij verwerpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij wijzen dit artikel van Mevr.

Wij wijzen die groteske drogredenering af.

Wij wijzen dus geen avondwake af.

Wij wijzen hiervoor onafhankelijke deskundigen aan.

Wat wij afwijzen is de opvatting dat die tractaten hunne correctie slechts kunnen verkrijgen van het geweld.

Ook een verzoek om verhaalsbijstand of rechtsbijstand kunnen wij afwijzen als de bestuurder jonger is dan de leeftijdscategorie waarvoor u premie betaalt.

Wij verwerpen bijgevolg uw boekhouding als niet bewijskrachtig.

Wij verwerpen alle vormen van discriminatie of pesterijen.

Wij verwerpen die onder alle omstandigheden.

Wij verwerpen elke vorm van fascisme / racisme.