Voorbeelden van het gebruik van
We fully support
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This stance has already brought significant changes, which we fully support.
Deze houding heeft al aanzienlijke veranderingen teweeggebracht, die wij ten volle steunen.
Therefore, we fully support those who are working to make the peace initiative a reality.
Daarom verlenen wij onze volledige steun aan degenen die hun best doen om dit vredesinitiatief te verwezenlijken.
which is something we fully support.
het originele voorstel, en dat steunen wij volledig.
Second, we fully support the ECB in its action to ensure the stability of the euro area.
Ten tweede steunen wij ten volle het optreden van de ECB om voor stabiliteit in de eurozone te bewerkstelligen.
This is an excellent initiative on the part of the Commission, which we fully support, the rapporteurs declared.
Het is een uitstekend initiatief van de Commissie, dat wij volkomen steunen, aldus de rapporteurs.
We fully support the efforts of the IGAD countries to broker a peace in Sudan.
Wij steunen ten volle de inspanningen die de IGAD-lidstaten leveren om, dankzij hun bemiddeling, vrede in Soedan te bewerkstelligen.
proposes appropriate amendments which we fully support.
stelt passende amendementen voor, die wij volledig steunen.
At the same time we fully support the United Nations' mission and both the incoming and outgoing Special Representatives.
Daarnaast genieten de missies van de Verenigde Naties en de speciale vertegenwoordigers, zowel de scheidende als de aantredende, onze volledige steun.
a demand which is contained in Mr. Bonaccini's report and which we fully support.
een eis die in het verslag van de heer Bonaccini is opgenomen en waar wij volledig achter staan.
We fully support the objective of increasing the use of renewable energy within the Community from 6% to 12%, as a proportion of all energy used.
Wij steunen volledig de doelstelling die het aandeel van de hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap wil verhogen van 6 tot 12.
organised crime and implement judicial reform if it is to fulfil its European aspirations which we fully support.
hervormingen in het gerechtelijk apparaat moeten doorvoeren, wil zij althans haar Europese ambities waarmaken, die wij volledig ondersteunen.
We fully support the view that various environmental taxes and charges may constitute one of many effective means of reducing pollution.
Wij onderschrijven het standpunt dat milieubelastingen van diverse aard een van de vele efficiënte middelen kunnen zijn om de verontreiniging te beperken.
and so we fully support her report.
Daarom geven wij onze volledige steun aan dit verslag.
Madam President, we fully support the proposals put forward in Mr Viceconte's report as well as Professor Poggiolini's remarks.
Mevrouw de Voorzitter, de voorstellen die de heer Viceconte in het verslag doet, hebben onze volledige steun, evenals het commentaar dat de heer Poggiolini hierop gegeven heeft.
I am nonetheless able to say, on behalf of the Nordic Green Left, that we fully support what Mr Marset Campos has written in his report.
ik kan in elk geval namens Noords Groen Links zeggen dat Pedro onze volledige steun geniet ten aanzien van hetgeen hij in zijn verslag heeft geschreven.
That is why we fully support the proposal made by the rapporteur,
Daarom geven wij onze volledige steun aan het voorstel van rapporteur Florenz,
achieve a better European enlargement based on the criteria we fully support.
een betere Europese uitbreiding te bereiken op basis van de criteria die we volledig ondersteunen.
We fully support passive resistance,
We steunen volledig passief verzet,
The report pleads for special additional measures for the least developed countries, which we fully support, and a request to the Commission for the inclusion of new agricultural products on the list of preferences,
In het verslag vinden wij een vraag naar aanvullende speciale maatregelen voor de minst ontwikkelde landen wat wij ten volle onderschrijven, en een vraag aan de Commissie om op de lijst van preferenties nieuwe landbouwprodukten op te nemen,
We fully support the Commission's proposal,
Wij steunen volledig de voorstellen van de Commissie
We wish to emphasise in particular the fact that we fully support the comprehensive approach
Wij willen vooral onderstrepen dat wij onze volledige steun geven aan het omvattende standpunt
We fully support the Commission's original proposal for CAP reform as set out
EN Wij staan volledig achter het oorspronkelijke voorstel van de Commissie voor de hervorming van het GLB,
the universe belong to all of us, we fully support the idea of Galileo being open to cooperation with third countries such as China,
het heelal van ons allen zijn, onderschrijven wij volledig de gedachte dat GALILEO open moet staan voor samenwerking met derde landen
We fully support what the President-in-Office of the Council said- it is very important that we impose targeted sanctions that will not affect the population
We steunen volledig wat de fungerend voorzitter van de Raad heeft gezegd. Het is heel belangrijk dat we gerichte sancties opleggen die niet de bevolking treffen
What the Commissioner said was extremely important and we fully support your comments on the right of interference and the need to stop
Watde commissarisheeft gezegd, is uiterst belangrijk en we steunen volledig uw opmerkingen over het recht van inmengingen de noodzaak om stil te staan
We fully support the Commission's intention to prioritise negotiations with those countries,
Het EESC schaart zich volledig achter het voornemen van de Commissie om prioriteit te geven aan de onderhandelingen met die landen,
This, then, is our position: we fully support Mrs Bowles' report in all other respects,
Daarom luidt ons standpunt als volgt: we steunen volledig het verslag van mevrouw Bowles in alle opzichten, maar als amendement 4 over de afschaffing
We fully support the plans indicated by the Network for the next period,
We steunen volledig de plannen beschreven door het Netwerk voor de volgende periode,
This is why we fully support the European Commission which in Geneva had already submitted objections
Daarom steunen wij ten volle de Europese Commissie die nu reeds bezwaren in Genève heeft ingediend
We fully support the Commission's intention to prioritise negotiations with those countries, notably the key
Het EESC schaart zich volledig achter het voornemen van de Commissie om prioriteit te geven aan onderhandelingen met die landen- in het bijzonder de in"Europa
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0562
Hoe "we fully support" te gebruiken in een Engels zin
Olszewski in the primary, we fully support Mr.
And, of course, we fully support that concept.
We fully support the programmes of Hague Appeal.
We fully support the work of BHS Scotland.
We fully support our clients throughout their projects.
At Docking Drawer, we fully support this mission.
We fully support the initiative here at Antidote.
TRiKIDS - We fully support our junior triathletes.
We fully support Bakersfield College’s proposed baccalaureate degree.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文