Wat Betekent WE GET HIM BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we hem terugkrijgen
• we halen hem terug
• we hem terughalen
• we krijgen hem terug
• we hem terughebben
• we hem meenemen

Voorbeelden van het gebruik van We get him back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We get him back.
We halen hem terug.

Not if we get him back.
Niet als we hem terug krijgen.

We get him back.
Wij pakken hem mee terug.

To the what? can we get him back?
Naar de wat? Kan je hem terugkrijgen?

No! We get him back.
Nee, we halen hem terug.

At the first occasion, we get him back.
Bij de eerste gelegenheid, pakken we hem terug.

Can we get him back?
Kan je hem terugkrijgen?

It might be a while until we get him back.
Het kan even duren voordat we hem terughebben.

Can we get him back?
Kunnen we hem terughalen?

We will know more when we get him back.
We weten meer als we hem meenemen.

Can we get him back?
Kunnen we hem terugkrijgen?

What do you think he's gonna look like when we get him back?
Hoe zal hij eruit zien, als we hem terugkrijgen?

We get him back in the picture.
Hij moet terug de film in.

He will be better once we get him back home.
Het zal beter met hem gaan als we hem weer thuis hebben.

Now we get him back! so what now?
We halen hem terug.- En nu?

Think he will be all right when we get him back?
Denk je dat alles goed met hem is als we hem terugkrijgen?

Can we get him back on the phone?
Kunnen we hem nog eens bellen?

But we will know that and more when we get him back.
Maar we zullen meer weten als we hem meenemen.

Can we get him back? to the what?
Naar de wat? Kan je hem terugkrijgen?

What do you think he's gonna look like when we get him back?
Hoe denk je dat hij eruit zal zien wanneer we hem terugkrijgen?

We get him back from hedonism.
We halen hem terug van z'n heidens bestaan.

I will have to massage him by hand while we get him back on bypass.
Ik moet hartmassage geven met de hand terwijl wij hem weer op bypass zetten.

We get him back when we want him..
We krijgen hem terug wanneer we hem willen.

I will be better when we get him back-- a-after I kick his butt.
Het gaat beter als we hem weer terug hebben, nadat ik hem een schop heb gegeven.

We get him back, Evers didn't have to die for nothing.
We krijgen hem terug, Evers is niet voor niets gestorven.

You have been working so hard to make sure that when we get him back you won't lose him to foster care.
Je hebt zo hard gewerkt om hem terug krijgen, je wil niet dat hij naar een pleeggezin gaat.

WHEN we get him back… we will get a DNA test.
Als we hem terug hebben, doen we een DNA-test.

If the guy we're going after took Christian, I will let you kill him with your bare hands… after we get him back.
Als die gast die we zoeken Christian heeft meegenomen… laat ik je hem met je blote handen vermoorden nadat we hem terug hebben.

As soon as we get him back here, I'm gonna kill him myself.
Zodra je hem teruggebracht hebt… dood ik hem met mijn eigen handen.

Tell that to William when we get him back. If you still think Oliver's mission's finished.
Moet je dat tegen William zeggen als we hem terughebben. Als je nog steeds denkt dat Olivers missie klaar is.