Wat Betekent WE HAVE BEEN PREPARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we bereiden ons
• zijn we ons aan het voorbereiden

Voorbeelden van het gebruik van We have been preparing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have been preparing.
We hebben ons voorbereid.

For 60 years, we have been preparing.
Jaar hierop voorbereid. We hebben ons zestig.

We have been preparing for this all year.
We bereiden ons al een jaar voor.

This is what we have been preparing for.
Dit is waar we op geoefend hebben.

We have been preparing her for 6 months.
We bereiden er haar al zes maanden op voor.

For 60 years, we have been preparing.
Gedurende 60 jaar, zijn we ons aan het voorbereiden.

We have been preparing it in the kitchen.
We hebben het in de keuken voorbereid.

not helping to destroy it. No, we have been preparing for the Flash.
niet helpt haar te vernietigen. We bereiden ons voor op de dood van de Flash.

We have been preparing for this summit for 16 months!
Die Conferentie, koste 16 maanden voorbereiding.

not… not helping to destroy it. No, we have been preparing for the Flash to die.
niet helpt haar te vernietigen. We bereiden ons voor op de dood van de Flash.

We have been preparing for this your whole life.
We hebben ons hier je hele leven op voorbereid.

Boys and girls today we will be doing the actual frog dissection for which we have been preparing.
Jongens en meisjes… vandaag doen we de ontleding van de kikker… die we voorbereid hebben.

So we have been preparing for some time now.
Dus zijn we ons al enige tijd aan het voorbereiden.

start operating with the news we have been preparing for the past three months.
beginnen te werken met het nieuws dat we hebben voorbereid voor de afgelopen drie maanden.

We have been preparing for them to come back ever since.
Sindsdien bereiden we ons voor op hun terugkomst.

This is why we have been preparing your souls.
Daarom hebben we jullie zielen voorbereid.

We have been preparing this nerve graft for weeks.
We bereiden ons al weken voor op deze zenuwtransplantatie.

The mission we have been preparing for our entire lives.
De missie waar we ons, ons hele leven op voorbereid hebben.

We have been preparing for Black Friday for months.
We zijn dan ook al maanden bezig met de voorbereiding voor Black Friday.

During 2017, we have been preparing for a number of changes.
Tijdens 2017 bereiden we ons voor op een aantal grote veranderingen.

We have been preparing for this for several weeks, some of you even months.
We bereiden ons al enkele weken voor, sommigen van jullie, zelfs maanden.

That's irrelevant. We have been preparing a backstory for a while now.
Dat doet er niet toe. We werken al een tijd aan een achtergrondverhaal voor je.

We have been preparing and agreeing the sale of Land Rovers since 1988.
We zijn het voorbereiden en overeenstemming over de verkoop van Land Rovers sinds 1988.

By the Olympics in Pyeongchang we have been preparing for two years, carefully composing
Door de Olympische Spelen in Pyeongchang hebben we de voorbereiding voor twee jaar, zorgvuldig samenstellen

We have been preparing for the Flash to die trying to save this world, not--not helping to destroy it.
Terwijl hij de wereld redt, niet helpt haar te vernietigen. We bereiden ons voor op de dood van de Flash.

For a very long time, we have been preparing you for your spiritual journey back into higher dimensional awareness,
Gedurende heel lange tijd hebben wij jullie voorbereid op jullie spirituele reis terug naar hoger dimensionale gewaarwording

We have been preparing not only with the actual steps,
We bereidden ons niet alleen voor met de pasjes…

Well, we have been preparing a place for him outside in the garden shed.
Nou, we maken een plekje voor hem buiten in het tuinhuisje.

But we have been preparing an exciting new production that,
Maar we zijn bezig met een spannende nieuwe productie.

We have been prepared, qualified and fulfilled with pride.
We zijn voorbereid, gekwalificeerd en met trots vervuld.

Hoe "we have been preparing" te gebruiken in een Engels zin

We have been preparing the film since early 2013.

All season we have been preparing for this moment.

We have been preparing for well over two years.

This is the moment we have been preparing for.

Leader: During Lent we have been preparing for Easter.

In class we have been preparing a research essay.

We have been preparing for this change for years.

We have been preparing for a couple of months.

We have been preparing for their impending doom, a.k.a.

At TFX we have been preparing taxes for U.S.

Hoe "we bereiden ons" te gebruiken in een Nederlands zin

We bereiden ons voor op een frisse nacht!

We bereiden ons actief voor op nieuwe veiligheidsinstrumenten.

We bereiden ons hier wel goed op voor.

We bereiden ons maar op het ergste voor.

Maar we bereiden ons altijd goed voor.

We bereiden ons voor op het volgende traject.

We bereiden ons voor op wat mogelijk komt.

We bereiden ons voor op een nat pak.

We bereiden ons voor op…ja, waarop eigenlijk?

Maar we bereiden ons niet speciaal voor.