Wat Betekent WE MAY THEREFORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daarom kunnen wij
• we mogen daarom
• men kan dus

Voorbeelden van het gebruik van We may therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We may therefore be the best advice.
We kunnen u daardoor als de beste adviseren.

it provides a valuable insight into the use of our Website and we may therefore share it with select third parties.
biedt het een waardevol inzicht in het gebruik van onze Website en kunnen we het daarom delen met geselecteerde derden.

We may therefore conclude that the.
We kunnen daaruit concluderen dat de roll-over van het.

And perhaps we may therefore welcome you in our villa 120.
En misschien mogen wij u dan ook welkom heten in onze villa 120.

We may therefore find it difficult to destroy.
Het zal moeilijk zijn het te vernietigen.

If we believe in good faith that this is necessary, we may therefore disclose your information for the purposes of law enforcement
Wanneer wij te goeder trouw ervan overtuigd zijn dat dit noodzakelijk is kunnen wij uw gegevens daarom doorgeven, wanneer dit dient voor strafrechtelijke vervolging,

We may therefore presume his death a violent one.
We kunnen derhalve aannemen dat hij een gewelddadige dood stierf.

In the end we may therefore have to force the issue,
Op het laatst moeten we daarom misschien de zaak forceren

We may therefore speak of a pier used on both sides.
We mogen hier dus spreken van een dubbelzijdig gebruikte pier.

We may therefore say that every product of human labor has a use value.
Men kan dus stellen dat ieder product van menselijke arbeid een gebruikswaarde bezit.

We may therefore expect that the statistical average is amply exceeded;
We mogen daarom verwachten dat het statistisch gemiddelde hier ruim wordt overschreden;

We may therefore be able to use them in fighting bacterial infections.
Mogelijk kunnen we ze daarom ook inzetten bij de bestrijding van bacteriële infecties.

We may therefore save information about your visit in so-called cookies.
Daarom is het mogelijk dat wij informatie betreffende uw bezoek opslaan in zogenoemde cookies.

We may therefore deduce from this the conditions governing the validity of said clause.
We kunnen hier bijgevolg de geldigheidsvoorwaarden van dit beding uit afleiden.

We may therefore change, supplement
We kunnen onze website en haar inhoud dus steeds wijzigen,

We may therefore change, supplement or remove our website
Daarom kunnen we op elk moment de Website alsook de inhoud wijzigen,

We may therefore undertake checks on the accuracy of your identity
We kunnen hierdoor controles uitvoeren om de juistheid van je identiteit

We may therefore refer to what was said particularly as regards the European countries which are Members of the Union.
We kunnen dus verwijzen naar wat hierover is gezegd, met name wat betreft de Europese üd staten van de Unie.

We may therefore expect the Member States to help to bring about a consensus capable of sustaining them in the solution of their common problems.
Op basis daarvan mogen wij ook verwachten dat de lidstaten een consensus zullen bewerkstelligen die bij kan dragen aan de oplossing van hun gemeenschappelijke problemen.

We may therefore assume that, once these duplications have been dealt with,
Zodra die dubbele eruit zijn gehaald mag men ervan uitgaan

We may therefore expect the Council to adopt a basic position on these problems without wrapping them up in waffle about matters being taken into consideration.
Daarom mag men van de Raad een principiële stellingname verwachten, zonder dat men eromheen draait met algemene opmerkingen dat men er rekening mee zal houden.

We may therefore expect that the statistical average is not valid here and that(roughly estimated)
We mogen daarom verwachten dat het statistisch gemiddelde hier niet geldig is en(ruw geschat)

We may therefore find it quite strange that governments are pursuing such conventions without having resolved problems as serious as these beforehand and without having taken all the necessary precautions.
Men kan dus enkele vraagtekens plaatsen bij het feit dat regeringen zich in dergelijke overeenkomsten storten zonder eerst deze belangrijke problemen op te lossen en alle nodige voorzorgsmaatregelen te nemen.

We may therefore assume that the directive will come into force rapidly even if we accept further changes
Wij kunnen er dan ook van uitgaan dat de richtlijn toch spoedig in werking kan treden, ook als we opnieuw amendementen aannemen

We may therefore conclude that parental choice of school
Wij kunnen daarom concluderen dat de schoolkeuze van de ouders

We may therefore state that, whatever happens, in the coming
Daarom kunnen wij stellen dat wij, wat er ook gebeurt,

We may therefore envisage a small public sector federation in which the supply of social
Daarom kunnen wij denken aan een federatie met een kleine overheidssector waarin de zorg voor sociale voorzieningen(volksgezondheid,

We might therefore say that in this respect there has been considerable change and development.
Wij kunnen dus zeggen dat er in dit verband aanzienlijk veel verandering en ontwikkeling heeft plaatsgevonden.

We might therefore regard the Community as having emerged unscathed from an exercise which could well have brought the two arms of the budgetary authority into conflict without tangible benefit to either.
Wij kunnen dus van geluk spreken dat de Gemeenschap zonder kleerscheuren door een procedure is geraakt die tot een conflictsituatie tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit had kunnen leiden, waar geen van beide enig voordeel bij zou hebben gehad.

We might therefore say that correcting the perceived weaknesses
Wij kunnen zodoende constateren dat een van de doelen van de richtlijn,