Wat Betekent WE MISS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we missen
• wij vermissen
• ontgaat ons
• ontbreekt ons
• we misten
• we gemist
• we miss

Voorbeelden van het gebruik van We miss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We miss you.
We missen u.

Yeah, we miss him.
Ja, we missen hem.

We miss Coop.
We missen Coop.

Robert, we miss you.
Robert, we missen je.

We miss you, Dave.
We missen je, Dave.

Federico, we miss you.
Federico, we missen u.

We miss the weather.
We misten 't weer zo.

So, what would we miss?
En, wat hebben we gemist?

We miss all the good stuff.
We misten alle actie.

My mother?- We miss her so?
We missen haar zo. Mijn moeder?

We miss you, James! James Dean!
We missen je. James Dean!

My mother?- We miss her so.
Mijn moeder?- We missen haar zo.

We miss her so.- My mother?
We missen haar zo. Mijn moeder?

James Dean!- We miss you, James!
We missen je, James. James Dean!

We miss her so.- My mother?
Mijn moeder?- We missen haar zo?

What would we miss? Check the tape.
Wat hebben we gemist? Check de beelden.

We miss her terribly, Mickey.
We missen haar vreselijk, Mickey.

What would we miss?
Wat hebben we gemist?

Gibbs? We miss you, Ziva?
We missen je, Ziva. Gibbs?

AM I wish you would join us at G+ we miss you.
AM Ik zou willen dat je bij ons op G we miss you.

Yes, we miss her all along.
Ja, we missen haar allemaal.

By considering suffering exclusively as an obstacle we miss its meaning.
Door het lijden uitsluitend als hindernis te zien, ontgaat ons de betekenis ervan.

Hey, we miss you in the field.
Hey, we missen je in het veld.

Purely based on a Bible translation, we miss the logic of the above conversation.
Puur afgaand op een bijbelvertaling ontgaat ons de logica van het bovenstaande gesprek.

We miss you, James! James Dean!
We missen je, James. James Dean!

Tonight, then we miss the school game?
Vanavond? Dan missen we de school wedstrijd?

We miss this data without this cookie.
Zonder dit cookie missen we deze data.

This is something we miss about China: the awesome food!
Het fantastische Chinese eten is iets wat we misten wanneer we weer thuis kwamen!

We miss her and we need her back.
We missen haar en willen haar terug.

And then we miss two experienced crew members.
En dan missen we twee ervaren bemanningsleden.

Hoe "we miss" te gebruiken in een Engels zin

When we miss out on the mourning, we miss out on the joy.

I believe they are — and if we miss them, we miss everything.

If we miss the blood we miss the whole point of the gospel.

We miss your comments, we miss interacting with you, and we miss reading all of your posts!

There are things we miss about home.

We Miss (Name) Please Get Well Soon!

Did we miss some backstory between them?

Did we miss one that you loved?

Same difficulty but we miss the bridge.

Did we miss your favorite Fiji resort?

Hoe "we missen, ontgaat ons" te gebruiken in een Nederlands zin

We missen de taal, we missen de beelden, we missen de voorbeelden.

Ook de mooie zonsondergang ontgaat ons niet.

We missen Wilma, we missen de onbedaarlijke lol die we met haar hadden.

We missen het muziek maken, maar we missen ook elkaar.

Maar we missen jullie hier wel hoor.

Dat we voortdurend kiezen ontgaat ons gewoonlijk.

We missen spraakmakende voorbeelden van succesvolle ‘scalers’.

Waarom dit interessant is ontgaat ons totaal.

We missen de studenten, die hebben vakantie, en we missen de zon.

Geen enkel facet ontgaat ons team.