Wat Betekent WE NOW STAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we staan nu

Voorbeelden van het gebruik van We now stand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We now stand in recess.
We trekken ons nu terug.

Aye. Then we must therefore recognise that we now stand alone.
Dan merken we op dat we nu alleen staan.-Ja.

We now stand at the door of our final great act.
We staan aan de rand van onze grootste prestatie.

Then we must therefore recognise that we now stand alone.
Dan moeten we nu verder vaststellen dat we er alleen voor staan.

We now stand at the door of our final great act.
We staat nu aan de deur van onze laatste grote daad.

it is unclear exactly where we now stand.
is het onduidelijk waar we ons momenteel bevinden.

We now stand at the door of our final great act.
We staan nu aan het begin van onze laatste grote daad.

Then we must therefore recognize that we now stand alone, the last kingdom of England.
Dan moeten we nu verder vaststellen dat we er alleen voor staan. Het laatste koninkrijk van Engeland.

We now stand out in the field of petrochemical,
We staan nu op het gebied van petrochemie,

our choice is clear: the best spot to join battle with the enemy is mere miles from where we now stand.
onze keuze is duidelijk… de beste plek om het gevecht aan te gaan met de vijand ligt enkele mijlen vanwaar wij nu staan.

Where we now stand, but a few months since could be seen nothing
Waar wij nu staan was tot voor kort… niets anders

the expectations of those on whose shoulders we now stand, we strive to make a difference in everything that we do.
de verwachtingen van degenen die op wiens schouders wij staan nu, we streven naar een verschil in alles wat we doen maken.

We now stand on the threshold of creating a unified Europe,
Nu staan wij op het punt om een verenigd Europa te scheppen,

His Holiness is one of the extraordinary figures of the 20th and 21st centuries and we now stand on the threshold of re-uniting a Europe which was divided for nearly half a century.
Zijne Heiligheid heeft in de twintigste en eenentwintigste eeuw een zeer bijzondere rol vervuld en we staan nu op de drempel van de hereniging van een Europa dat bijna een halve eeuw lang verdeeld was.

We now stand with hydrogen, where we stood with windmills twenty years ago.
We staan nu met waterstof waar we twintig jaar geleden met windmolens stonden..

We now stand at a cross road whether to lead ourselves in everlasting life
We staan nu op een kruispunt of we onszelf leiden naar eeuwig leven

We now stand at the very gates of a new realm
We staan nu bij de daadwerkelijke poorten van een nieuw rijk

We now stand here having implemented frontloading which gives us the opportunity to comply with what we promised.
Inmiddels hebben wij de frontloading tot stand gebracht, die het ons mogelijk maakt om onze belofte na te komen.

Yet we now stand as one, and I know in deepest heart there is no misstep that would see father withhold forgiveness from treasured son.
Toch staan we nu tesamen, en ik weet in het diepste van mijn hart dat er geen misstap is die een vader zijn dierbare zoon niet zou vergeven.

We now stand at the very edge of manifesting events that are the true preliminaries to your freedom
We staan nu aan de uiterste rand van de manifestatie van gebeurtenissen die de echte voorlopers zijn van jullie vrijheid

We now stand at the cusp of a tragedy:
We staan nu aan de vooravond van een tragedie:

They think that we can now stand on our own two feet.
Zij vinden dat we inmiddels op eigen benen kunnen staan.

Now we stand.
Nu gaan we staan.

Now we stand equal.
Nu staan we gelijk.

Now we stand together.
We staan samen op.

Now we stand on the precipice.
Nu staan we op de afgrond.

Now we stand on opposite sides.
Nu staan we tegenover elkaar.

Therefore, we can now stand before God.
Daarom kunnen we nu voor God staan.

Now we stand silent side by side.
Nu staan wij zwijgend naast elkaar.