Wat Betekent WE REMAIN COMMITTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we blijven ons inzetten
• wij blijven ons inzetten
• we blijven streven
• we blijven vasthouden
• wij blijven trouw

Voorbeelden van het gebruik van We remain committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We remain committed to both.
Aan beide principes blijven we trouw….

But I assure you, we remain committed to MG's care.
Maar ik verzeker u dat we ons blijven inzetten voor de zorg van MG.

We remain committed to this project.
We blijven gecommitteerd aan dit project.

The idea behind the Unity Express was born within the CouchSurfing community, and we remain committed to our roots.
Het idee achter The Unity Express komt vanuit de CouchSurfing gemeenschap en we blijven toegewijd aan onze roots.

We remain committed to a diplomatic solution.
We blijven ons inzetten voor een diplomatieke oplossing.

Your last words are also our own, as we remain committed to the solution based on the existence of two States.
Bij uw laatste woorden sluiten wij ons graag aan, daar ook wij blijven ijveren voor een tweestatenoplossing.

We remain committed to innovation, service and quality.
Wij blijven ons inzetten voor innovatie, service en kwaliteit.

We remain in support of the British Army on the Rhine and we remain committed to the defence of Western Europe.
Wij blijven voorstander van handhaving het Britse leger aan de Rijn en wij blijven trouw aan de verdediging van West-Europa.

We remain committed to providing relief to the people of Myanmar.
We blijven ons inzetten om de mensen in Myanmar hulp te kunnen geven.

Progress was more limited than we had hoped, but we remain committed to this new approach
We hebben minder vooruitgang geboekt dan gehoopt, maar we blijven ons inzetten voor deze nieuwe benadering

We remain committed to offering you flexible booking options.
We blijven ons inzetten om u flexibele boekingsmogelijkheden aan te bieden.

Our belief in the value of private communications is unshakeable, and we remain committed to giving you the fastest,
Ons geloof in het belang van privé-communicatie is onveranderd en we blijven toegewijd aan het bieden van de snelste,

We remain committed to developing world-changing technologies and products.
Wij blijven ons inzetten voor de ontwikkeling van vernieuwende technologieën en producten.

more challenging times, we remain committed to introduce private banking services in the UK in the coming years.
moeilijker tijden, blijven wij voornemens om de komende jaren private banking-diensten in het Verenigd Koninkrijk te introduceren.

We remain committed to our strategy and are making hard choices,- especially now.
We blijven vasthouden aan onze strategie en maken daarbij- zeker nu- scherpe keuzes.

the openness of the European market will constitute our best contribution to helping China face the current crisis in Asia but we remain committed to opening markets further, including China's.
eigen Europese markt bieden we China de best denkbare remedie tegen de huidige crisis in Azië. Desalniettemin zullen we blijven streven naar verdere openstelling van de markt, ook die van China.

We remain committed to providing the most professional flight training in Canada.
We blijven vastbesloten om de meest professionele vliegopleiding in Canada te bieden.

That is why we were one of the first companies to make specific ingredient information available to our consumers and why we remain committed to transparent communication with consumers about what ingredients are in our products.
Daarom waren we een van de eerste bedrijven die specifieke ingrediëntinformatie beschikbaar stelde aan onze consumenten en waarom we ons blijven inzetten voor transparante communicatie met consumenten over welke ingrediënten zich in onze producten bevinden.

We remain committed to a global, comprehensive agreement in Copenhagen next December.
We blijven ons inzetten voor een wereldwijde, allesomvattende overeenkomst in Kopenhagen in december.

give a very clear signal to the three countries as well, even though the general debate will probably dilute our messages to some extent, that we remain committed to the process, but that there are issues which cannot be avoided and on which the three countries must take action.
het algemene debat onze boodschap waarschijnlijk enigermate zal afzwakken- onze verslagen willen gebruiken om de drie landen het zeer duidelijke signaal te geven dat we ons blijven inzetten voor dit proces, maar dat er onontkoombare vraagstukken zijn waarvoor de drie landen actie moeten ondernemen.

We remain committed to data liberation,
We blijven ons inzetten voor gegevensbevrijding, dus

But the developments at the end of 2015 give us hope that if we remain committed to sustainability and if we as a society are committed to putting ambitious quantitative and qualitative targets first,
Maar de ontwikkelingen op het einde van 2015 geven ons hoop dat als we toegewijd blijven aan duurzaamheid en als we als samenleving de moed hebben om ambitieuze kwantitatieve én kwalitatieve doelstellingen voorop te stellen,

We remain committed to a diplomatic solution,
We blijven streven naar een diplomatieke oplossing,

Through our design philosophy, we remain committed to creating the best and most complete experience
Via onze ontwerpfilosofie blijven we ons inspannen om de beste en meest complete ervaring te creëren,

We remain committed to taking all necessary action to put our economies back on the path of sustainable
Wij blijven vastbesloten alles in het werk te stellen om onze economieën terug te brengen op de weg naar duurzame

We remain committed to eradicating the disease,
Wij blijven ons inzetten voor de uitroeiing van de ziekte,

We remain committed to continuing to support their state-building plan
We blijven gecommitteerd aan het voortzetten van zowel de politieke

We remain committed to a full value chain approach to reducing our environmental impact,
We blijven vasthouden aan aanpak van de totale waardeketen om onze milieu-impact te verkleinen, omdat dit het meest recht doet

We remain committed to partnering with mobile device providers,
We blijven ons inzetten om samen te werken met mobiele apparaat aanbieders,

We remain committed to assisting in the economic and political development of Kosovo within the overall objective of ensuring long-term stability for the Balkans as a whole.
Het blijft ons streven om de economische en politieke ontwikkeling van Kosovo te steunen binnen de algehele doelstelling om een duurzame stabiliteit voor de Balkan als geheel te garanderen.

Hoe "we remain committed" in een zin te gebruiken

And We remain committed to doing just that.

We remain committed to maximizing total shareholder return.

We remain committed to learning from these experiences.

We remain committed to making our communities stronger.

We remain committed to keeping our work affordable.

We remain committed to finding our daughter's killer.

We remain committed to innovating our high-end systems.

That is something that we remain committed to.

We remain committed to nothing but sesame seeds.

And, we remain committed to further improving it.