Wat Betekent GEPLEEGD in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
committed
plegen
begaan
verbinden
verplichten
vastleggen
committeren
engageren
doen
vastlegging
toezeggen
made
maken
laten
doen
halen
zorgen
verdienen
zorg
ervoor zorgen
waardoor
redden
done
doen
wel
heb
maken
betekenen
toch
aandoen
killed
vermoorden
moord
te doden
afmaken
ombrengen
zelfmoord
doodmaken
eraan
doodschieten
doden
committing
plegen
begaan
verbinden
verplichten
vastleggen
committeren
engageren
doen
vastlegging
toezeggen
commit
plegen
begaan
verbinden
verplichten
vastleggen
committeren
engageren
doen
vastlegging
toezeggen

Voorbeelden van het gebruik van Gepleegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar ze zijn gepleegd.
But it has been done.
Niet gepleegd door God.
Not perpetrated by God.
Hij heeft verraad gepleegd.
You got him committing treason.
Eén gepleegd 35 jaar geleden.
One committed 35 years ago.
Het werd tegen jullie gepleegd.
It was committed against you.
Gepleegd was door Nicks moeder.
Was committed by nick's mom.
Yeah, ik heb wat telefoontjes gepleegd.
Yeah, I made some calls.
Elk telefoontje gepleegd of ontvangen.
Every call made or received.
Er is een aanslag op hem gepleegd.
An attempt was made on his life.
Gepleegd… Hij heeft zelfmoord gepleegd..
He killed himself. Committed.
Je laatste farce heb je gepleegd.
You have perpetrated your last farce.
Of gepleegd door iemand die te veel drinkt.
Or done by someone who drinks too much.
Hij moet een telefoontje gepleegd hebben.
He must have made a phone call.
Gepleegd… Hij heeft zelfmoord gepleegd..
He killed himself. He committed.
Iemand moet een telefoontje gepleegd hebben.
Somebody must have made a call.
De moord werd gepleegd in die 11 minuten.
The murder was committed in those 11 minutes.
Maar de moord is hier gepleegd.
But, the crime was perpetrated here in Denton.
Dit was een moord gepleegd door brandstichting.
This was a murder committed by arson.
Er zijn drie aanslagen op mij gepleegd.
There's been three attempts on my life.
Er is een aanslag gepleegd op uw vader.
There was an attempt on your father's life.
Ik denk niet dat hier de misdaad werd gepleegd.
I don't think it was done here.
We hebben fraude gepleegd, verraad, moord.
We have committed fraud, treason, murder.
Er zijn vier aanslagen op mij gepleegd.
Four attempts have been made on my life.
We hadden misdaden gepleegd en dat wisten we.
We had committed crimes, and we knew it.
Er is 'n aanslag op haar gepleegd.
There is already been one attempt on her life.
Dat telefoontje werd gepleegd vanuit een telefooncel.
That call was made From a pay phone.
En bedenk dan eens hoe de daad is gepleegd.
And then think about how the act was done.
Crimineel gedrag gepleegd door Bobby Axelrod.
Criminal behavior perpetrated by Bobby Axelrod.
Deze kleine duivel had moedermoord gepleegd.
This little critter would commit matricide.
Gepleegd terwijl hij gevangen werd genomen door Toearegs.
Made as he was captured by Tuaregs.
Uitslagen: 3187, Tijd: 0.0803

Hoe "gepleegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Frankrijk gepleegd opnieuw. 1a-geïnfecteerde patiënten van.
Gepleegd opnieuw uitgeput, want het ondergaan.
Geschoolde makers hebben vaak gepleegd ideeën.
Eerwraak werd gepleegd tegen halve mensen.
Hout moet echter ook gepleegd worden.
Gepleegd opnieuw uitgeput, want het evenwicht.
Inwoners die fraude hebben gepleegd (d.w.z.
Frankrijk gepleegd opnieuw uitgeput, want ze.
Wel veel onderhoud gepleegd middels doorzaaien.
zware mishandeling gepleegd met voorbedachten rade.

Hoe "made, committed, perpetrated" te gebruiken in een Engels zin

The move was then made permanent.
You said "hasnt been committed yet".
Both countries have made strong commitments.
Hever condemned the massacre perpetrated by Dr.
However choices are often made subconsciously.
Which skis are made for me?
‘Which world?’ Haroun made himself ask.
Cavalry perpetrated the genocide of Indian People.
Pat’s made with Baileys Irish Cream.
The hall was made for her.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels