Wat Betekent WE RENDEZVOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontmoeten we elkaar
• we treffen
• wij verzamelen
• afspraakje
• we samenkomen

Voorbeelden van het gebruik van We rendezvous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We rendezvous where?
Waar verzamelen we?

I suggest we rendezvous.
Laten we elkaar ontmoeten.

We rendezvous at midnight.
Afspraak om middernacht.

If you can walk, we rendezvous at the house of Atia.
Als je kan lopen, ontmoeten we elkaar bij het huis van Atia.

We rendezvous at the trap!
We ontmoeten elkaar bij de val!

With the other kids at 10:00. We have to hurry. We rendezvous.
Snel, we hebben om tien uur afgesproken.

Otherwise we rendezvous as planned.
Anders treffen we elkaar zoals gepland.

But we are ordered to report to him as soon as we rendezvous.
Maar we kregen het bevel om hem verslag uit te brengen zodra we samenkomen.

Shall we rendezvous again next Monday,?
Zullen we elkaar weer maandag treffen?

We still have four hours before we rendezvous with the Feds.
We hebben nog vier uur voor we die ontmoeting met de Feds hebben.

Then we rendezvous at 2130 hours as planned.
Dan ontmoeten we elkaar om 21.3 uur.

I don't know if I understand this. Martinson, Martinson Every day we rendezvous.
Martinson, Martinson, Martinson… elke dag een afspraakje… Begrijp ik het goed?

Good, then we rendezvous at 2130 hours.
Mooi. Dan ontmoeten we elkaar om 21.3 uur.

I need 16 soldiers advancing towards the south while we rendezvous at the Alpha point here.
Ik moet 16 soldaten oprukt naar het zuiden terwijl we rendez-vous op de Alpha punt hier.

We rendezvous with Wilma in two and a half hours.
We treffen Wilma over tweeënhalf uur.

I need 16 soldiers advancing towards the south while we rendezvous at the Alpha point here.
Ik heb 16 soldaten nodig die naar het zuiden gaan… terwijl wij verzamelen bij het Alpha punt hier.

We rendezvous with Alice and Ada in 30 minutes.
We treffen Alice en Ada over 30 minuten.

diagnostic cable. And once we rendezvous with Apollo 24.
we de schepen verbinden met een diagnostische kabel. Tijdens de rendez-vous met Apollo 24.

I suggest we rendezvous at the crash site.
Ik stel voor dat we elkaar bij het wrak treffen.

on the fourth jump, we rendezvous at… a common set of coordinates.
laat ze bij de vierde sprong naar afgesproken coördinaten springen.

So we rendezvous in the mess in 30 minutes.
Dus we spreken af in de eetzaal over 30 minuten.

I suggest we rendezvous, but in space.
Ik stel voor dat we samenkomen, maar dan in de ruimte.

We rendezvous with Charli and Clive in the storage area.
We treffen Charli en Clive in het magazijn.

When came we rendezvous with you for transport?
Wanneer kunnen we afspreken, voor je vervoer?

We rendezvous in seven minutes. Don't forget.
We ontmoeten elkaar over zeven minuten. Niet vergeten.

Towards the south while we rendezvous at the Alpha point here. I need 16 soldiers advancing.
Ik heb 16 soldaten nodig die naar het zuiden gaan… terwijl wij verzamelen bij het Alpha punt hier.

We rendezvous at the location at 1600 hours Thursday.
We ontmoeten elkaar op de locatie op donderdag om 16:00 uur.

Look, we rendezvous with'Hammersley' in the morning.
Kijk we ontmoeten de'Hammersley' morgenochtend.

We rendezvous with the main convoy at 0800 hours at Adelaide.
We ontmoeten het grote konvooi om 0800 uur nabij Adelaide.

Every day we rendezvous Martinson, Martinson I don't know if I understand this?
Martinson, Martinson, Martinson… elke dag een afspraakje… Begrijp ik het goed?