Wat Betekent WE SEIZED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grepen wij hem

Voorbeelden van het gebruik van We seized him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We seized him in the treasury.
We hebben hem gegrepen in de schatkamer.

so We seized him remorselessly.
waarop Wij hem grepen met een verschrikkelijke greep.

We seized him and his hosts, and cast them into the sea.
En wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee.

so We seized him remorselessly.
waarop Wij hem grepen met een verschrikkelijke greep.

Therefor We seized him and his hosts, and abandoned them unto the sea.
En wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee.

so We seized him with a heavy Punishment.
daarom grepen Wij hem met een verschrikkelijke greep aan.

So We seized him and his warriors, and flung them into the sea.
Daarom grepen Wij hem en zijn scharen en wierpen hen midden in de zee.

so We seized him with a strong, crushing grip.
waarop Wij hem grepen met een verschrikkelijke greep.

Therefore, We seized him and his hosts, and cast them into the sea.
Daarom grepen wij hem en zijn heir en wierpen hem in zee.

But Pharaoh rebelled against the messenger, whereupon We seized him with no gentle grip.
Maar Pharao gehoorzaamde de boodschapper niet, daarom grepen Wij hem met een verschrikkelijke greep aan.

Therefor We seized him and his hosts, and abandoned them unto the sea.
Daarom grepen wij hem en zijn heir en wierpen hem in zee.

So We seized him and his hosts, and We flung them into the sea: Now behold what was the end of those who did wrong!
En wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee. Kijk dan hoe het einde was van de onrechtplegers!

So We seized him and his hosts, and We threw them all into the sea and drowned them.
En wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee.

So We seized him and his hosts and flung them in the sea,
En Wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee;

So We seized him and his hosts, and We threw them all into the sea and drowned them.
Daarom grepen wij hem en zijn heir en wierpen hem in zee.

So We seized him and his armies, and threw them into the sea,
En Wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee;

So We seized him and his hosts, and We cast them into the sea,
En Wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee;

So We seized him and his hosts, and cast them into the sea. He became an object of much blame.
En Wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee; laakbaar was hij.

Then We seized him and his army and cast them all into the sea:
En Wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee;

So We seized him and his hosts and flung them in the sea,
Daarom grepen wij hem en zijne soldaten en wierpen hen in de zee:

So We seized him and his armies, and threw them into the sea,
Daarop grepen Wij hem en zijn legers en wierpen hen in de zee.

So We seized him and his hosts, and We cast them into the sea,
Daarop grepen Wij hem en zijn legers en wierpen hen in de zee.

Then We seized him and his army and cast them all into the sea:
Daarop grepen Wij hem en zijn legers en wierpen hen in de zee.

So We seized him and his armies, and threw them into the sea,
Daarom grepen wij hem en zijne soldaten en wierpen hen in de zee:

So We seized him and his hosts, and We cast them into the sea,
Daarom grepen wij hem en zijne soldaten en wierpen hen in de zee:

So We seized him and his hosts, and cast them into the sea. He became an object of much blame.
Daarom grepen wij hem en zijne soldaten en wierpen hen in de zee: en hij was waard gestrafd te worden.

Then We seized him and his army and cast them all into the sea:
Daarom grepen wij hem en zijne soldaten en wierpen hen in de zee:

Therefore We seized him and his hosts, and cast their into the sea; so behold how was the end of the evildoers!
En wij grepen hem en zijn troepen en wierpen hen in de zee. Kijk dan hoe het einde was van de onrechtplegers!

Therefore We seized him and his hosts, and cast their into the sea; so behold how was the end of the evildoers!
Daarom grepen wij hem en zijn heir en wierpen hem in zee. Onthoudt dus wat het einde der onrechtvaardigen was!

So We seized him and his hosts, and We flung them into the sea: Now behold what was the end of those who did wrong!
Daarom grepen wij hem en zijn heir en wierpen hem in zee. Onthoudt dus wat het einde der onrechtvaardigen was!