Wat Betekent WE TAKE SERIOUSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we serieus nemen

Voorbeelden van het gebruik van We take seriously in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which we take seriously.
Dat nemen wij erg serieus.

That is a responsibility we take seriously.
Dat is een verantwoordelijkheid die we serieus nemen.

Here we take seriously the law.
Wij nemen de wet serieus hier.

this is a subject we take seriously.
dit een onderwerp is dat wij serieus nemen.

At Leyon, we take seriously our mission to-.
In Leyon, nemen wij ernstig onze opdracht aan-.

Obviously these are serious allegations, which we take seriously.
Dit zijn ernstige beschuldigingen, die we serieus nemen.

We take seriously the trust you place in us.
Wij nemen het vertrouwen dat u in ons stelt serieus.

An obligation we take seriously.
Een verplichting die we serieus nemen.

We take seriously the promises we make.
We nemen de beloften die we doen serieus.

The security of recorded information is something that we take seriously.
De veiligheid van de geregistreerde gegevens is iets wat wij serieus nemen.

Cleaning we take seriously, and pets are welcome!
Schoonmaken nemen wij serieus, en huisdieren zijn welkom!

Strengthening our knowledge in customs- a responsibility we take seriously.
Het versterken van onze kennis op douanegebied- een verantwoordelijkheid die we serieus nemen.

We take seriously our obligations as a nuclear weapons power.
Wij nemen onze verplichtingen als kernwapenmacht serieus.

a commitment we take seriously.
een visie die we serieus nemen.

At Baxter, we take seriously the importance of corporate governance.
Bij Baxter nemen we het belang van bedrijfsbestuur serieus.

We must spell this out to Russia, because it is an important partner which we take seriously.
We moeten met een belangrijke partner, met Rusland, duidelijke taal spreken, juist omdat wij dat land serieus nemen!

Which we take seriously. Obviously these are serious allegations.
Dit zijn ernstige beschuldigingen, die we serieus nemen.

an economic community but also a community of values, something which we take seriously. Something has happened.
alleen een economische gemeenschap, ze heeft ook gemeenschappelijke waarden en normen, die we serieus nemen.

We take seriously the protection of your privacy and confidentiality.
We nemen de bescherming van uw privacy en vertrouwelijkheid serieus.

I can assure the honourable Member that we take seriously the kind of abuse of which he speaks so eloquently.
Ik kan de heer Martin verzekeren dat wij het soort misbruik dat hij zo welsprekend aan de orde heeft gesteld, heel serieus nemen.

We take seriously our responsibility to keep your data safe and protected.
Wij nemen ernstig de onze verantwoordelijkheid om uw gegevensbrandkast te houden en beschermd.

By it, we, its Members, have demonstrated that we take seriously our rights in the service of the public.
Zo hebben we aangetoond dat wij als leden van het Europees Parlement ons mandaat als vertegenwoordigers van de burgers serieus nemen.

We take seriously the obligation to safeguard your non-public personal information.
Wij nemen de verplichting om uw niet-openbare persoonsgegevens te beveiligen bijzonder serieus.

new technologies also require precision and reliability, which we take seriously.".
nieuwe technologieën vragen ook in detail om nauwkeurigheid en betrouwbaarheid, hetgeen wij absoluut serieus nemen.".

Your experience we take seriously and be submitted by us to the relevant services.
Jouw ervaringen nemen wij serieus en worden door ons voorgelegd aan de betreffende diensten.

We deal daily with highly sensitive customer information and we take seriously our responsibility to keep it safe.
Iedere dag hebben wij te maken met zeer gevoelige klantinformatie en onze verantwoordelijkheid om deze veilig te houden nemen we zeer serieus.

This is a matter which we take seriously, and we hope that the Commission is working on it further.
Wij nemen deze zaak serieus en hopen dat de Commissie er verder aan werkt.

We take seriously our responsibility to hold your personal data securely and confidentially.
Wij nemen onze verantwoordelijkheid om uw persoonsgegevens veilig en vertrouwelijk te houden, ernstig.

in this House before, this is an issue that we take seriously, and progressively we aim to cover all fisheries for the required reduction on discards.
is dit een kwestie die we serieus nemen en we streven ernaar om geleidelijk aan de noodzakelijke vermindering van teruggooi in te voeren voor alle typen visserij.

We take seriously the proposals for practical measures such as Agora, which are extremely important.
We nemen de voorstellen voor praktische maatregelen zoals Agora, die van groot belang zijn, heel serieus.