Wat Betekent WE WERE ALMOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we waren bijna
• we werden bijna
• we zaten bijna
• we zijn bijna

Voorbeelden van het gebruik van We were almost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were almost dead.
We waren bijna dood.

I thought we were almost roadkill.
We waren bijna plat.

We were almost killed!
We waren bijna dood!

Yes, the police. We were almost robbed.
Ja, we zijn bijna beroofd.

We were almost neighbours.
We waren bijna buren.

When the deal fell apart And we were almost ready.
En we waren bijna klaar.

We were almost divorced.
We waren bijna gescheiden.

When the deal fell apart And we were almost ready.
En we waren bijna gereed.

We were almost at the top.
We waren bijna bovenaan.

In the last races, we were almost equal to Mercedes.
Bij de laatste races waren we bijna gelijkwaardig aan Mercedes.

We were almost arrested!
We zijn bijna gearresteerd!

Perhaps you didn't notice… but we were almost squished today.
Misschien heb je het niet gemerkt, maar we werden bijna verpulverd vandaag.

We were almost the same age.
We zijn bijna even oud.

We were climbing a mountain together and we were almost at the top.
We beklommen samen 'n berg en we zijn bijna aan de top.

We were almost in a tree.
We zaten bijna in een boom.

Oh by the way, we were almost very famous film stars.
Oh overigens waren we bijna wereldberoemde filmsterren.

We were almost on the train!
We zaten bijna in de trein!

And we were almost at the freeway.
We waren bijna bij de autoweg.

We were almost always alone.
We waren bijna altijd alleen.

And we were almost at the freeway.
En we waren bijna op de snelweg.

We were almost the same age.
We zijn bijna dezelfde leeftijd.

But we were almost always outside.
Maar we waren bijna altijd buiten.

We were almost killed tonight.
We waren bijna omgekomen vanavond.

And we were almost at the freeway.
We waren bijna bij de autoweg en hij sneed ons de weg af.

We were almost like a real family.
We waren bijna een echt gezin.

We met when we were almost young deep in the green lilac park.
We ontmoettentoen waren we bijna jong diep in het groen lila park.

We were almost done. Am I interrupting?
Stoor ik? We zijn bijna klaar?

Fortunately, we were almost at the camping spot we wanted to get to;
Gelukkig waren we bijna bij de kampeerplek waar we naar toe wilden;

We were almost a week in Karine's house.
We waren bijna een week in Karine's huis.

We were almost eaten by a cheespider.
We werden bijna opgegeten door een kaas spin.