Voorbeelden van het gebruik van We were awarded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We were awarded 6 cents.
Maar die hebben we gekregen.We were awarded six cents.
We kregen zes cent.At the end of March we were awarded this project.
Eind maart ontvingen wij de gunning voor dit project.We were awarded hosting and cared for by Mr. Manzocco.
We waren vereerd verwelkomd door de heer Manzocco en verzorgd.Therefore in 2011 we were awarded the label“Tourisme.
In 2011 werden we bekroond met het label“Tourisme.We were awarded first prize for our innovative system by the German Design Council.
In 2008, 2014 and 2015 we were awarded'Supplier of the Year'.
In 2008, 2014 en in 2015 zijn wij uitgeroepen tot‘Leverancier van het Jaar'.We were awarded the job based on the quality of our solution combined with the competitive bid.
Wij kregen de opdracht door de kwaliteit en efficiëntie van onze oplossing en ons concurrerende voorstel.Quality Assured company- Solar Solve are an approved manufacturer to the ISO 9001:2015 quality standard which we were awarded in 2015.
Quality Assured Company- Solar Solve is een goedgekeurde fabrikant van de ISO 9001: 2015-kwaliteitsstandaard die we in 2015 hebben gekregen.In 2005, we were awarded two stars, leaping straight from zero to two!
In 2005 kregen we twee sterren, dus van nul naar twee!We received the ISO 9001 certificate in 2006 and in 2017, we were awarded this certificate again after successful recertification.
In 2006 ontvingen we het ISO 9001 certificaat. Na een succesvolle hercertificering werd dit certificaat in 2017 opnieuw toegekend en geprolongeerd in 2010.Last year we were awarded for the best exterior in Karlovac County's catering.
Vorig jaar waren we uitgereikt voor de beste exterieur in de horeca provincie Karlovac's.We were awarded the Queen's Anniversary Prize for Higher
We werden bekroond met de Queen's verjaardag prijs voor hogerThanks to you, we were awarded a certificate of excellence for 2018.
Dankzij u werden wij beloond met een Certificaat van Uitmuntendheid 2018.Awards- We werden bekroond met de prestigieuze nieuwe onderneming van het jaar in 2003.Proud and happy we were awarded with the best male fragrance award: AMOUAGE Sunshine!
In 2016 we were awarded the CiteAb prize for the'most exciting antibody validation initiative.
In 2016 werden wij toegekend de prijs CiteAb voor het"opwindendste initiatief van de antilichamenbevestiging.For ISO 17100, which we were awarded in 2015, we also recorded all processes specifically related to our activities as a Translation Service Provider.
Voor de ISO 17100, die wij in 2015 hebben behaald, We are awarded with the Fresh Award for the Ockel Sirius A.
We zijn bekroond met de Fresh Award voor de Ockel Sirius A.Introducing ISO management, We are awarded ISO 9001:2008 certificate.
Introducerend ISO-beheer, worden wij toegekend ISO-9001:2008certificaat.Our wine is widely acclaimed and we are awarded the highest possible accolades every year.
We are awarding you the Two Star Rampant of the Space Force Ultimate Service Medal.
We're awarding women who have shown courage fighting the Bolsheviks.
Wij belonen vrouwen, die in de strijd tegen de bolsjewieken moed hebben betoond.And for correcting our absent-minded mistakes and setting the count right, we are awarding you, Terry, this trophy.
Belonen we jou, Terry, met deze trofee, zoals je wilde. En voor het corrigeren van de telling.And setting the count right, we are awarding you, Terry, this trophy. And for correcting our absent-minded mistakes.
Belonen we jou, Terry, met deze trofee, zoals je wilde. En voor het corrigeren van de telling.Since 2018 we are awarded with a Gold status. Vision.
Sinds 2018 zijn wij beoordeeld met een goude score. Visie.We are awarding them the prize for the hospitality and thoughtfulness.
Wij rijken ze de prijs voor de gastvrijheid en bedachtzaamheid.
