Wat Betekent WE WERE SEEKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij zochten
• we waren op zoek
• wij wilden

Voorbeelden van het gebruik van We were seeking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were seeking shelter.
We zochten onderdak.

Said he,'This is what we were seeking!
Hij zei:"Dat was het wat wij zochten!

We were seeking shelter.
We waren op zoek naar onderdak.

He said,“This is what we were seeking.”!
Hij zei:"Dat was het wat wij zochten!

We were seeking a challenge.
We waren op zoek naar een uitdaging.

Moses said,"That is what we were seeking.
Hij zei:"Dat was het wat wij zochten!

We were seeking peace in Afghanistan.
Wij zochten vrede in Afghanistan.

The third door was that which we were seeking.
De derde deur was degene, die wij zochten.

We were seeking normal human brains.
We gingen op zoek naar normale menselijke breinen.

Moses said:"But that is exactly what we were seeking.
Hij zei:"Dat was het wat wij zochten!

Yesterday we were seeking safe passage to Palestine.
Gisteren zochten we een veilige weg naar Palestina.

It's just not an offer we were seeking.
Het is alleen geen aanbod waar we naar op zoek waren.

We were seeking raw materials for our replicating process.
We zoeken grondstoffen voor ons reproductieproces.

For our replicating process. We were seeking raw materials.
We zoeken grondstoffen voor ons reproductieproces.

We were seeking to preserve for all time the great talents and geniuses of the world.
We wilden de grote talenten en genieën voor de mensheid behouden.

It took us years of unrelenting work to discover what we were seeking.
Ons hard werk nam jaren in beslag om te ontdekken wat we zochten.

Moses said:"But that is exactly what we were seeking." So they retraced their steps.
Hij(Môesa) zei:"Dat was wat wij zochten," toen keerden zij in hun voetstappen terug.

We were seeking to delete the words‘aim to'because we want to close the loophole.
Wij wilden de woorden“met de bedoeling” schrappen om de mazen in de richtlijn te dichten.

Moses said:"That was what we were seeking after:" So they went back on their footsteps.
Hij zei:"Dat was het wat wij zochten!" Toen draaiden zij om en keerden op hun schreden terug.

we thought that we needed to go"somewhere else" to find the levels of consciousness that we were seeking.
we‘ergens anders' heen moesten gaan om de niveaus van bewustzijn te vinden, die we zoeken.

Said he,'This is what we were seeking!' And so they returned upon their tracks, retracing them.
Hij(Môesa) zei:"Dat was wat wij zochten," toen keerden zij in hun voetstappen terug.

And wandered straight into the baker's oven! By Gorgus, we were seeking a trail of breadcrumbs!
Bij Gorgus, we zochten een spoor van broodkruimels en wandelden regelrecht in de oven van de bakker!

He said,“This is what we were seeking.” And so they turned back retracing their steps.
Mozes zeide: Dit is wanneer wij hebben gezocht, en zij wendden zich beiden om en keerden den weg terug, langs welken zij waren gekomen.

won the battle for the truth, but we lost the war for the souls of those whom we were seeking to reach.
we hebben dan wel de strijd verloren om de zielen van de mensen die we proberen te bereiken.

In planning our live chat programme, we were seeking a partnership to support our keen customer-centric values.
Bij het plannen van ons livechatprogramma wilden we een partnerschap aangaan dat onze klantgerichte waarden zou ondersteunen.

this is better than that which we were seeking!
dit is beter dan wat we zochten!

Yesterday, we were seeking safe passage to Palestine.
Gisteren zochten we een veilige weg naar Palestina,

having never found the justice we were seeking, having never found any real human connection with anyone,
we nooit de rechtvaardigheid vonden waar we naar zochten… nooit een echte menselijke band met iemand vonden…

They knew we were seeking a method to generate an accurate weight of pieces
Ze wisten dat we op zoek waren naar een methode om een nauwkeurig gewicht te genereren van stukken

Said he,'This is what we were seeking!' And so they returned upon their tracks, retracing them.
Mozes zeide: Dit is wanneer wij hebben gezocht, en zij wendden zich beiden om en keerden den weg terug, langs welken zij waren gekomen.

Hoe "we were seeking" te gebruiken in een Engels zin

We were seeking the Church of these New Martyrs.

Maybe that was what we were seeking all along!

We were seeking perfection in both performance and aesthetics.

It’s not the notoriety that we were seeking anyway.

How did you find out we were seeking Psychics?

We were seeking medical care for my oldest son.

We got exactly what we were seeking or more.

She thought we were seeking her out for deportation.

We found all we were seeking and more in Alaska.

We were seeking fulfillment in lie-based beliefs and self-indulgent behaviors.

Hoe "wij wilden, we waren op zoek, wij zochten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij wilden perse een zelfde terug.

We waren op zoek naar een goede oplossing.

Wij wilden heel graag een keeshond.

We waren op zoek naar een rustige vakantie.

We waren op zoek naar een spontane trouwambtenaar.

We waren op zoek naar exact zo’n wijn.

Wij zochten moeder Ellen opnieuw op.

We waren op zoek naar een grotere woonruimte.

Wij wilden geen plekje onder de zon, wij wilden een ander strand.

We waren op zoek naar totaal wat anders.