Wat Betekent WE WOULD ONLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zouden alleen
• we hadden maar
• we zouden pas
• zullen we enkel
• we hadden pas
• we zouden slechts

Voorbeelden van het gebruik van We would only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would only been dating six months.
We hadden pas zes maanden iets.

If we tried anything, we would only get shot.
We zouden alleen maar neergeschoten worden.

We would only spoken that one time.
We hadden maar die ene keer gesproken.

We were late, because we would only nine hours to leave.
We mochten uitslapen, want we zouden pas om negen uur vertrekken.

We would only empower Sixtus further.
We zullen alleen Sixtus sterker maken.

If he really is as popular as you say we would only anger the mob.
Als hij echt zo populair is als je zegt, zouden we alleen maar de menigte kwaad maken.

We would only visit with some people.
We zouden maar enkele mensen uitnodigen.

If corporate America had its way, we would only take care of our sick when there was money in it.
Zakelijk Amerika wil alleen voor zieken zorgen als het geld oplevert.

We would only recommend this studio.
We zouden alleen maar aanraden deze studio.

natural selection means we would only have that 10.
natuurlijke selectie betekent dat we zouden alleen hebben dat 10.

We would only reach a small audience.
We zouden dan maar een klein publiek bereiken.

If he was 100 percent transparent with us. We said that we would only help him- What?
We zouden alleen zouden helpen als hij 100 procent transparant zou zijn.- Wat?

Yeah, we would only be a few minutes.
Ja, we zouden slechts een paar minuten blijven.

that was beyond where we would planned, as we would only anticipated getting to Stockport.
waar we hadden gepland, als we zouden slechts worden gevraagd om naar Stockport.

Right now, we would only be creating chaos.
Nu zouden we alleen maar paniek veroorzaken.

We would only be creating chaos. Right now.
Nu zouden we alleen maar paniek veroorzaken.

In a perfect world where we could stop criminals We would only be perfect if we never fired a gun,
We zouden alleen perfect zijn als we nooit een pistool afvuurden, met het dreigen van een vinger of een streng gesprek. in een perfecte wereld,

We would only gone and shot a bleeding stag.
We hadden alleen een bloedend hert geschoten.

We thought we would only be here for eight weeks.
Dit zou maar acht weken duren.

We would only fuel his conviction. No, no, no.
Het zou alleen zijn overtuiging aanwakkeren.

Best-case scenario, we would only be able to broadcast tone squelch.
In het beste geval zullen we enkel wat tonen kunnen uitzenden.

If we would only try to listen to Thee.
Als wij maar zouden proberen naar U eens te luisteren.

Sorry, we would only enough money for two chips.
Sorry, we hadden maar genoeg voor 2 pakken.

We would only been dating six months. It's tough.
We hadden pas zes maanden iets. Het is zwaar.

We would only make enough for our bare necessities.
We hebben maar net genoeg voor de basisbehoeften.

We would only get ourselves… If we tried anything.
We zouden alleen maar neergeschoten worden.

We would only have muscle rigidity on one side.
We zouden maar aan één kant spierrigiditeit moeten hebben.

You said we would only talk at our daughters' funeral.
We zouden pas praten bij het begraven van onze dochters.

We would only compare more of quality and after service!
Wij zouden slechts meer van kwaliteit en na de dienst vergelijken!

We would only be bored if we stayed there too long.
We zouden ons maar vervelen als we er te lang bleven.