Wat Betekent WE WOULD VERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zouden heel
• we willen heel
• wij zouden het zeer

Voorbeelden van het gebruik van We would very in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We would very much like to.
We willen heel graag gaan.

Children loved it and we would very happily stay again.
Kinderen vonden het geweldig en we zouden heel graag weer gaan.

We would very much like to know.
Dat zouden we heel graag weten.

I hope it was no coincidence that we would very volentieri.
Ik hoop dat het was een geval anders zouden we heel volentieri.

We would very much like to know!
We zouden heel graag willen weten!

I'm with the Rainforest Society, and we would very much like.
Ik werk bij het Regenwoud Syndicaat en we zouden heel graag willen.

We would very gladly stay there again.
We zouden er heel graag weer verblijven.

To serve as instructors in this academy. We would very much like you and the swordsmen of the Itto-ryu.
We zouden heel graag u en de zwaardvechters van de Itto-Ryu… als instructeurs hebben voor deze academie.

We would very much to speak with you if that's possible.
We zouden heel graag met u spreken, als dat kan.

We have to go. We know this train is carrying a shipment of weapons and we would very much like to take them with us.
We weten dat deze trein een lading wapens vervoert en die willen we heel graag meenemen.

We would very much appreciate any other donations.
We zouden andere donaties zeer op prijs stellen.

We have been pushing for that all along and we would very much like to see that cooperation producing fruit.
We hebben ons daar voortdurend voor ingespannen en we zouden zeer graag willen zien dat die samenwerking z'n vruchten afwerpt.

We would very much like you with us, wouldn't we, Peter?
Dat zouden we heel fijn vinden, hè Peter?

We have got a short list of candidates, and we would very much like to put your name on it,
We hebben een korte lijst van kandidaten, en we zouden heel graag jouw naam erop zetten,

We would very much appreciate your participation.
We zouden uw deelname zeer sterk op prijs stellen.

Mordechai Vanunu has been elected rector of Glasgow University in my country, and we would very much like to see him able to come to the university and take up his role.
Mordechai Vanunu is tot rector van de in mijn land gekozen, en wij zouden heel graag zien dat hij naar de universiteit kon komen om deze taak op zich te nemen.

And we would very much like to get to know you.
En dan willen wij vooral heel graag kennis met jou maken.

We can be sure that if we had run out of fossil fuels and nuclear energy, as it were, we would very quickly be able to get a more accurate picture regarding the potential for developing renewable energy sources.
Stel dat er geen fossiele energie en geen kernenergie meer was, dan zouden we ons heel snel een nauwkeurig beeld kunnen vormen over het potentieel van de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen.

We would very much like to see this percentage increased.
We zouden heel graag zien dat dit percentage verhoogd wordt.

Monetary Union and we would very much like the Council to accept them.
Monetaire Unie te versterken en we zouden heel graag willen dat de Raad die wijzigingen aanneemt.

We would very much like to come
Morgen. We zouden heel graag komen

then we would very soon be facing a situation in which Parliament would be meeting for the last time before the European elections without there being a new legal basis in place.
de Raad zou zeggen“Geweldig, dan hoeven wij helemaalniets meer te ondernemen”, dan zouden wij heel snel in de situatie verzeild raken dat het huidige Parlement vóór de komende Europese verkiezingen geen besluit meer over deze rechtsgrondslag kan nemen.

We would very much like to see your summer creations with butterflies!
We willen heel graag jullie zomerse creaties met vlinders zien!

We would very much like to share this fantastic location with others;
Heel graag willen wij deze fantastische locatie met anderen delen;

We would very much like to do business with you,
We zouden heel graag met u zaken willen doen,

We would very much hope, Mr Bangemann,
Mijnheer Bangemann, wij zouden het zeer op prijs stellen

We would very much like to find a solution that allows the Erasmus programme for young entrepreneurs to continue.
We willen heel graag een oplossing vinden waarmee het Erasmusprogramma voor jonge ondernemers voortgezet kan worden.

We would very much appreciate you as our guests to welcome you
Wij zouden het zeer op prijs stellen U als onze gasten te mogen verwelkomen

We would very much appreciate having readers' views by letter,
We zouden het zeer op prijs stellen om van lezers te horen of we naar hun mening de