Wat Betekent WEAK COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwakke landen

Voorbeelden van het gebruik van Weak countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are strong and weak countries.
Er zijn sterke en zwakke landen.

there are strong and weak countries.
er zijn sterke en zwakke landen.

What they mean, of course, is that weak countries usually knuckle under.
Wat zij natuurlijk bedoelen is dat zwakke landen normaliter voor de druk zwichten.

a restricted economic structure are what unite these weak countries.
de eenzijdige economische structuur is wat deze zwakke landen met elkaar gemeen hebben.

there is only one future, which is weak countries leaving the euro area.
dan is er maar één toekomst: zwakke landen de eurozone uit.

Indeed, if we look around we can see economically weak countries investing economic resources in totally disproportionate armaments-resources that they urgently need elsewhere.
Integendeel, we kijken toe hoe economisch zwakke landen economische hulpbronnen, die ze dringend elders nodig hebben, stoppen in een totaal buiten proporties geraakte bewapening.

In the long term, the question will be whether we are prepared to continue to support the weak countries structurally with billions in taxpayers' money.
Voor de lange termijn zal de vraag zijn of wij bereid zijn om de zwakke landen structureel te blijven steunen met miljarden belastinggeld.

the accession of economically weak countries has complicated the work of the European institutions
heeft de toetreding van economisch zwakke landen het werk van de Europese instellingen gecompliceerd

ensure the rights of those weak countries that do business with us.
om de rechten te beschermen van de veel zwakkere landen die met ons zaken doen.

We consistently stand up for human rights in small and weak countries, but we fail to do the same in the case of large and strong countries..
We komen stelselmatig op voor de mensenrechten in kleine en zwakke landen, maar laten het afweten als het om grote en machtige landen gaat.

a pack of wolves ready to tear the economically weak countries apart.
van een troep wolven, klaar om de economisch zwakkere landen uiteen te scheuren.

However, these conditions are lacking with regard to the small and economically weak countries, and for Greece especially the free movement of agricultural products is literally catastrophic.
Deze voorwaarden ontbreken echter in de kleine' èn economisch zwakke landen, terwijl speciaal voor Griekenland vrij verkeer van landbouwprodukten letterlijk catastrofaal is.

which threaten all of us, especially these weak countries.
die ons allen, maar in het bijzonder deze zwakke landen bedreigen.

since the economically weak countries and regions of the EC are cutting back on their already low research expenditure more than the economically stronger Member States.
samenhang in de Gemeenschap, want de economisch zwakke landen en regio's verminderen hun toch al geringere uitgaven voor onderzoek verhoudingsgewijs meer dan de economisch sterke lidstaten.

On the surface, it seems the cowboys in the Trump Commerce Department are more eager to bully weak countries than to actually deal with the U.S.
Aan de oppervlakte lijkt het er op dat de cowboys in het Trump Departement van Handel meer enthousiast zijn om zwakke landen te koeioneren dat om echt af te rekenen met het $800miljard per jaar V.S.

However, it is better to facilitate the development of the indigenous fishing industry in economically weak countries than it is to let local fishermen bob about in their boats while the enormous proceeds from the catches are credited to the accounts of big European ship-owners.
Maar het is beter om in de economisch zwakke landen de visserijsector zelf tot ontwikkeling te brengen dan lokale vissers in hun bootje te laten ronddobberen, terwijl de enorme opbrengsten van de vangsten bijgeschreven worden op de rekening van de grote Europese reders.

in which only the strong can do as they see fit and in which weak countries are entirely subject to the diktat of a stronger power.
kunnen doen wat ze willen, een wereld waarin zwakke landen volledig overgeleverd zijn aan de nukken en grillen van een sterkere macht.

in that we need to help less developed and financially weak countries, in particular, to build a climate-friendly"green" economy
solidariteit nodig is: juist minder ontwikkelde en financieel zwakke landen moeten worden geholpen met de opbouw van een klimaatvriendelijke"groene" economie

The weaker countries slide into debt
De zwakke landen raken in de schulden

This causes a constant flow of euros from weaker countries to stronger countries..
Dit veroorzaakt een constante stroom van euros uit zwakke landen naar sterke landen..

For the weakest countries of the Euro zone it was make or break.
Voor de zwakste landen van de Eurozone was het erop of eronder.

And I couldn't take it. The kids kept calling Joseon a weak country.
De kinderen noemden Joseon een zwak land en dat pikte ik niet.

Italy is really a very poor and weak country.
Italië is eigenlijk een heel arm en zwak land.

Spain and Italy are the weakest countries in the coalition.
Spanje en Italië zijn de zwakste landen in deze alliantie.

Maybe annex a weaker country, and then another.
Misschien een zwakker land annexeren en daarna een ander.

And then another. Maybe annex a weaker country.
Misschien een zwakker land annexeren en daarna een ander.

The economically weaker countries can no longer develop in line with the models which served the highly industrialized nations.
De ontwikkeling van de economisch zwakkere landen kan niet onmiddellijk plaatsvinden, volgens de modellen die opgeld doen in de hooggeïndustrialiseerde landen..

What messages are we sending on improving the position of the weaker countries and regions after this Council?
Welke hoop geven wij na deze Raad de zwakke landen en gebieden op verbetering van hun positie?

We must not allow weaker countries to be discriminated against,
We mogen niet toestaan dat zwakkere landen worden gediscrimineerd,

In fact, the problem of a weak country, like a weak Europe, is that it does not have strong institutions.
Het probleem van zwakke landen en ook van een zwak Europa is eigenlijk dat zij niet over sterke instellingen beschikken.

Hoe "weak countries" te gebruiken in een Engels zin

It is science and expertise which helps other weak countries to develop and be sturdy.

The process imposed requires that weak countries would give up sovereign control over their budgeting.

Isn't it funny how the US always invades ridiculously weak countries with no noticeable military?

Spreads between the strong and the weak countries lowered because of that speech of Draghi.

Weak countries will exit the euro zone and devalue their currencies as often as needed.

Either the ECB continues to support weak countries or it doesn't and the project fails.

We play weak countries anyway, the bulk of which will remain in SEA/Pacific group anyway.

It is science and technology which helps other weak countries to develop and be strong.

Third, the weak countries will produce more to make up for the loss in revenue.

Russia’s leader Vladimir Putin seeks to surround his state by weak countries controlled by Kremlin.

Hoe "zwakke landen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zwakke landen leven dankzij de € boven hun stand.

Waarom ook zwakke landen handel moeten drijven 87.

De economisch meest zwakke landen zijn sociale landen.

De economische en militair zwakke landen worden ongebreideld uitgebuit.

De zwakke landen worden niet geholpen met lage rentes.

Probeert China zwakke landen zijn wil op te leggen?

De zwakke landen nu waren ook al de zwakke landen voor de invoering van de euro.

Corruptie raakt de economieën van zwakke landen enorm.

De zwakke landen worden gescheiden van de sterke landen.

Opnieuw staatsleningen van zwakke landen opkopen.