Wat Betekent WEEKS AFTER DELIVERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weken na levering

Voorbeelden van het gebruik van Weeks after delivery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two weeks after delivery for long-term customers.
Twee weken na levering voor langdurig klanten.

You can start with this as from 6 weeks after delivery.
U kan hiermee starten vanaf zes weken na de bevalling.

A few weeks after delivery I developed hip and neck pain.
Een paar weken na de bevalling begonnen de heup- en nekklachten.

As for postnatal leave, it lasts 10 weeks after delivery.
Het postnatale verlof duurt 10 weken na de bevalling.

A few weeks after delivery you are fertile again and are able to get pregnant.
Een aantal weken na de bevalling kan je namelijk alweer vruchtbaar zijn.

This guarantee is limited to eight weeks after delivery.
Deze garantie beperkt zich tot acht weken na de levering.

About two weeks after delivery, we start off with obedience training at your home.
Ongeveer twee weken na de overdracht starten we met gehoorzaamheidstrainingen bij je thuis.

We're gonna remove it about six weeks after delivery.
We gaan het verwijderen over zo'n zes weken, na de geboorte.

If you start more than 4 weeks after delivery, use another non-hormonal contraceptive in addition to this medicine for the first 7 days.
Als u meer dan 4 weken na de bevalling begint, gebruik dan een ander niet-hormonaal anticonceptiemiddel naast dit middel gedurende de eerste 7 dagen.

We still have an after-check, 6 weeks after delivery.
Weken na de bevalling hebben we nog een na-gesprek.

The uterus contracts… between one and three weeks after delivery depending on the age of the mother,
De baarmoeder sluit zich terug… tussen één en drie weken na de bevalling. Afhankelijk van de leeftijd van de moeder.

This means that your ovulation will take place four weeks after delivery.
Dit betekent dat zij vier weken na de bevalling weer vruchtbaar zijn.

Between one and three weeks after delivery- The uterus contracts.
De baarmoeder sluit zich terug… tussen één en drie weken na de bevalling.

Register your dishwasher online within 8 weeks after delivery.
Registreer uw vaatwasser daarom binnen 8 weken na levering online in uw My Siemens account.

minimum of 4 layers inside and outside, within 6 to 8 weeks after delivery;
afwerking te verzorgen door de klant- minimaal 4 lagen bij binnen- en buitengebruik binnen de 6~8 weken na de levering;

This guarantee is valid up to four weeks after delivery of the article.
Deze garantie is geldig tot 4 weken na levering van het artikel.

The uterus contracts… depending on the age of the mother, the younger the woman, between one and three weeks after delivery.
De baarmoeder sluit zich terug… tussen één en drie weken na de bevalling.

if they are submitted within 4 weeks after delivery of the agreed service
ze schriftelijk worden gedocumenteerd binnen 4 weken na levering van de overeengekomen service

The delivered instrument can be returned within 4 weeks after delivery.
Het geleverde instrument kan na levering binnen 4 weken worden teruggegeven.

Any complaint must be expressed to me within 2 weeks after delivery of the translation.
Een verzoek daartoe dient binnen 2 weken na oplevering bij mij te worden ingediend.

minimum of 2 layers inside and outside, within 8 to 12 weeks after delivery;
afwerking te verzorgen door de klant- minimaal 2 lagen bij binnen- en buitengebruik binnen de 8~12 weken na de levering;

The guarantee mentioned under 1 applies for a period of 2 weeks after delivery.
De onder 1. genoemde garantie geldt gedurende een periode van 2 weken na levering.

Any defect should be made known in writing not later than within 2 weeks after delivery.
Eventuele gebreken dienen binnen 2 weken na levering schriftelijk kenbaar te worden gemaakt.

even one to two weeks after delivery.
en zelfs een tot twee weken na de bevalling.

The partner is also entitled to three days of unpaid parental leave within 4 weeks after delivery.
Verder heeft de partner recht op 3 dagen onbetaald ouderschapsverlof binnen 4 weken na de bevalling.

If you have had a baby and are not breast-feeding, you should not start using this medicine sooner than 4 weeks after delivery.
Als u bevallen bent en geen borstvoeding geeft, mag u niet eerder dan 4 weken na de bevalling met dit middel beginnen.

however 2 weeks after delivery at the latest.
ten laatste 2 weken na levering verwijderd worden.

programs require formal acceptance no later than four weeks after delivery to the client.
programma-aanpassingen vereisen een programma-acceptatie voor het desbetreffende programmaboekje uiterlijk vier weken na levering door de opdrachtgever.

insofar as they concern a clear deficiency, must be provided within two weeks after delivery of the customer's order.
voor zover het een duidelijke klacht betreft, uiterlijk binnen twee weken, na levering van de door de klant gegeven opdracht.

The debit takes place one week after delivery to the customer.
De automatische incasso plaatsvindt, een week na levering aan de klant.

Hoe "weeks after delivery" te gebruiken in een Engels zin

Only damage suffered within two weeks after delivery of the article will be considered for indemnification.

This holds true in the first three weeks after delivery to ensure an adequate milk supply.

This guarantee is valid for food hampers received no later than 2 weeks after delivery date.

This was 3 weeks after delivery , the build could not proceed without the support post.

An invoice for the balance will be issued two weeks after delivery of first full draft.

Please allow 2-3 weeks after delivery of photos for albums and other print products to arrive.

These are arranged for eight weeks after delivery with your own doctor and the practice nurse.

We will see you in MY home 2 weeks after delivery and again at 6 weeks.

Baby blues usually lasts for up to 2 weeks after delivery and doesn’t always require treatment.

The belly button will remain like this until several weeks after delivery when it returns to normal.

Hoe "weken na levering" te gebruiken in een Nederlands zin

Mits binnen 2 weken na levering aangemeld met de exacte klacht.

Binnen twee weken na levering kan dit.

De opbouw wordt normaal gesproken binnen 3 weken na levering uitgevoerd.

Retouren binnen 3 weken na levering en uitsluitend franco.

Binnen 2 weken na levering haalt Bizbike uw fiets weer op.

Ik was er 3 weken na levering pas achter gekomen.

De papieren werden pas 2 weken na levering van tractor verzonden.

Je kunt het pakket tot 3 weken na levering afhalen.

Dit moet binnen 6 weken na levering of einde betaaltermijn gebeuren.

Dit voorschot wordt enkele weken na levering uitbetaald.