Wat Betekent WEEKS AWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weken weg
• weken verwijderd
• weken verwijdert
• weken te gaan
• weken afwezigheid

Voorbeelden van het gebruik van Weeks away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Three weeks away.
Drie weken ver.

Weeks away from my daughter.
Weken weg bij mijn dochter.

It's two weeks away.
Dat is twee weken weg.

Two weeks away from home?
Twee weken weg van huis?

He's been two weeks away.
Hij is al 2 weken weg.

Six weeks away from Gallipoli.
Zes weken weg van Gallipoli.

You're only two weeks away.
Je bent maar twee weken weg.

Two weeks away with our caravan.
Twee weekjes weg met de caravan.

The election's six weeks away.
De verkiezingen zijn nog zes weken weg.

Three weeks away from your families.
Drie weken weg bij uw families.

Alex, you're weeks away f.
Alex, je bent weken verwijderd v…- Ik weet het.

Six weeks away from the killing.
Zes weken weg van het dodelijk gevecht.

Thanksgiving's still a couple weeks away.
Thanksgiving, is nog een paar weken weg.

Six weeks away can focus a girl.
Zes weken weg, kan een vrouw laten concentreren.

The wedding's only three weeks away.
De bruiloft is al over drie weken weg.

We were two weeks away from adopting him.
We zaten twee weken af van zijn adoptie.

But the Mexican army is weeks away.
Maar het Mexicaanse leger is hier weken van verwijderd.

Six weeks away from a war that no one wanted.
Zes weken weg van een oorlog die niemand wilde.

The Autumn Salon is less than two weeks away.
Het Herfst-Salon is minder dan twee weken weg.

She was two weeks away from an adam's apple.
Ze was nog maar twee weken verwijderd van een adamsappel.

The full Arctic winter is just six weeks away.
De Noordpool winter is slechts zes weken veraf.

I'm two weeks away from foreclosure on land.
Ik ben twee weken verwijderd van faillissement van mijn land.

I thought she was still some weeks away.
Ik dacht, dat ze daar nog een paar weken van verwijderd was.

The man's weeks away from a Supreme Court confirmation.
De man is een week verwijderd van een toelating tot het Hooggerechtshof.

The harmonic convergence is only weeks away.
De harmonische convergentie is slechts enkele weken verwijdert.

With the Games less than three weeks away, Rio now hangs by a thread.
Met nog maar drie weken te gaan, hangt Rio aan een zijden draadje.

This is a marvellous place for a few days or weeks away!
Dit is een prachtige plek voor een paar dagen of weken weg!

Kittens may pass with 13-14 weeks away from their mother.
Kittens mogen pas met 13-14 weken weg bij hun moeder.

What brings you here on a Saturday morning- after so many weeks away?
Wat brengt jou hier op een zaterdagmorgen na zoveel weken afwezigheid.

These lungs are still two weeks away from being viable.
Die longen zijn nog twee weken verwijdert van levensvatbaarheid.