Wat Betekent WEEKS LEFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weken te gaan
• de laatste weken

Voorbeelden van het gebruik van Weeks left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With six weeks left?
Met zes weken te gaan?

Beach Dreams Unit 161- only 2 summer weeks left!
Beach Dreams Unit 161- slechts 2 zomerse weken vertrokken!

With six weeks left?
Met nog zes weken te gaan.

five months and three weeks left.
vijf maanden en drie weken te gaan.

There's two weeks left, okay?
Er zijn twee weken over, oke?

So you're going to risk your life for us with three weeks left.
Jij riskeert je leven voor ons, met nog drie weken te gaan?

With eight weeks left to Sparta.
Met nog acht weken te gaan tot Sparta.

We still have nearly two weeks left.
We hebben nog steeds 2 twee weken over.

There's only three weeks left until the primary.
Er zijn slechts drie weken over tot de voorverkiezingen.

Just two weeks left till the time-honored combination of crepe paper,
Twee weken te gaan tot de combinatie van crêpe-papier decolletés,

There's two weeks left.
Nog twee weken te gaan.

Still have 3 weeks left before Chinese Spring Festival.
Heb nog 3 weken te gaan voordat de Chinese Spring Festival.

You got three weeks left.
Je hebt nog drie weken over.

Yes. Four weeks left and you will spend them together.
Nog vier weken te gaan en die ga je samen doorbrengen. Ja.

We got three weeks left.
We hebben nog drie weken te gaan.

Only 2 weeks left for THE European Championship organized by FILA.
Nog slechts 2 weken te gaan voor HET Europees Kampioenschap georganiseerd door FILA.

There are five weeks left in school.
Er zijn nog vijf weken over van het schooljaar.

With eight weeks left to Sparta, J.J. Riley
Met nog acht weken te gaan tot Sparta, lasten J.J. Riley

There are still 30 long weeks left before delivery.
Er zijn nog 30 lange weken over voor de bevalling.

There's just two weeks left for students aged 8-18 years to participate in the Space Scoop comic contest for a chance to win their very own Kano computer.
Nog iets meer dan een week te gaan voor leerlingen van 8 tot 18 jaar om deel te nemen aan de Space Scoop Stripverhaal Wedstrijd en de kans om hun eigen KANO computer te winnen.

There's less than two weeks left of Green Team. When?
Wanneer? Het zijn de laatste twee weken in Green Team?

dependent on the number of weeks left until the end of the season.
afhangend van het aantal weken nog over tot het eind van het seizoen.

And since we only have two weeks left of our booking at the Imperial.
En omdat we slechts twee weken over hebben van onze boeking in de Imperial.

Only 2 and a half weeks left until the start of the Tour de France 2015 in Utrecht, The Netherlands.
Over iets meer dan 2 weken gaat de Tour de France 2015 van start in Utrecht in Nederland.

When? There's less than two weeks left of Green Team.
Wanneer? Het zijn de laatste twee weken in Green Team.

Then we have three weeks left, for which we certainly find a few fun activities and destinations.
Dan hebben we nog drie weken te gaan, waarvoor we zeker een paar leuke activiteiten en bestemmingen.

There is a little less than three weeks left to contribute.
Er is een beetje minder dan drie weken verlaten om bij te dragen.

Only less than two weeks left before our Kickstarter campaign ends on May 10th!
Nog een week te gaan voordat onze Kickstarter campagne op 10 mei eindigt!

In the meantime, I still have two weeks left on my watch and a lot of work to do.
In de tussentijd heb ik nog steeds twee weken te gaan op mijn horloge en een hoop werk te doen.

We still have 50 weeks left in 2017, and what precisely will happen is still unclear, but I guarantee you
We hebben nog 50 weken te gaan in 2017, en wat er precies zal gaan gebeuren dat moet uiteraard nog blijken,

Hoe "weeks left" te gebruiken in een Engels zin

There’s five weeks left of our season.

Only 3 weeks left until track out!

Hardly, two weeks left for the preparation.

and just two weeks left in Florida.

Wow only three weeks left of school.

Only a few weeks left for play!

Two weeks left in his regular season.

Only eight weeks left in this challenge.

Only two weeks left – exciting times!

Just two weeks left before finals week.

Hoe "weken te gaan, de laatste weken" te gebruiken in een Nederlands zin

Nog vijf weken te gaan tot Dundret Runt.

De laatste weken lukt dit niet meer.

Toen nog 13 weken te gaan tot carnaval.

heeft het de laatste weken bijzonder moeilijk.

Nog minder dan twee weken te gaan L.

Hoop dat de laatste weken voorspoedig verlopen!

De laatste weken krijgt hij dus kalkoen.

De laatste weken rijdt hij enorm sterk.

De laatste weken escaleert het geweld daar.

De laatste weken was dat ellende troef.