Wat Betekent WEIRD-ASS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rare
• gekke
• vreemde
• maf

Voorbeelden van het gebruik van Weird-ass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or your weird-ass house?
Of dat rare huis van je?

Yeah, but no one's going to that weird-ass party.
Ja, maar niemand gaat naar dat rare feest.

Had some weird-ass dreams.
Ik heb heel raar gedroomd.

Oh, yeah, let's just go yank on the guts of the weird-ass Kaiju killbot.
Ja, ruk maar aan de ingewanden van die rare Kaiju.

Lots of weird-ass peppers. Sold.
Heel veel vreemde pepers. Verkocht.

I'm going to pee in your weird-ass bathroom.
Ik ga even plassen op die rare WC van je.

Lots of weird-ass peppers. Sold.
Verkocht. Heel veel vreemde pepers.

Not yet. Let's save this weird-ass planet.
Nog niet. Laten we deze gekke planeet redden.

All manner of weird-ass ghost stories. Them Japanese got.
Die Japanners hebben allerlei rare spookverhalen.

And he listens to some weird-ass music.
Hij drinkt augurkennat, en luistert naar rare muziek.

Your weird-ass little brother walked in on me showering.
Uw rare kleine broertje zag me tijdens het douchen.

Sold. Lots of weird-ass peppers.
Heel veel vreemde pepers. Verkocht.

That weird-ass thing was what took that building out down?
Echt waar? Dus dat gekke ding heeft dat gebouw opgeblazen?

Sold. Lots of weird-ass peppers.
Verkocht. Heel veel vreemde pepers.

gun running, weird-ass restaurants.
wapensmokkel… rare restaurants, skateboarding en… en ook genocide.

What kind of a weird-ass party is this?
Wat is dit voor 'n maf feestje?

Your weird-ass son got on a bus… full of happy people skipping around all over the place…
Jou gekke zoon is in een bus gestapt… vol met blije mensen die overal in het rond sprongen…

Miles away from your weird-ass daughter.
Kilometer van je maffe dochter.

Take your weird-ass brother with you and your funky-ass Timbs.
Neem je rare broer met je mee en je stomme Timbs.

Whole mess of blood and weird-ass symbols.
Het ligt hier vol met bloed en allemaal rare symbolen.

What kind of a weird-ass kid uses countersurveillance tactics?
Wat voor raar kind gebruikt countersurveillance technieken?

All right, I'm gonna go out on a limb and say this weird-ass knife is the cause of death.
Oke, ik ga naar dat lichaam en zeg dat dit rare mes de doodsoorzaak is.

So explain your weird-ass messages, because I had nothing to do with you sleeping with yourself as a kid.
Verklaar die rare berichten van je dan 's,… want ik heb er niks mee te maken dat jij met jezelf hebt geslapen als kind.

Here are the photos of the weird-ass house I need to sell.
Hier zijn de foto's van dat bizarre huis dat ik moet verkopen.

I figured she bought all these weird-ass ornaments, so figured might as well throw her a birthday/Christmas party, you know?
Ik dacht ze kocht al die gekke ornamenten, dus ik dacht ik kan er net zo goed een kerstmis/verjaardagfeest van maken, weet je?

an extraterrestrial probe"landed in the ocean and it sent out this weird-ass signal"that mutates your DNA
een buitenaardse sonde landde in de oceaan en het zond dit rare signaal uit dat je DNA muteert

You know that weird-ass look he gets, you know?
Weet je die weirdo, kijk wat hem overkomt?

Sold. Lots of weird-ass peppers.
Er zijn veel rare soorten pepers. Verkocht.

I mean, it is a weird-ass thing to do.
Ik bedoel het is raar om zoiets te doen.

Let's save this weird-ass planet. Not yet.
Nog niet. Laten we deze gekke planeet redden.