Voorbeelden van het gebruik van Well read in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Well read.
You are well read.
Well read, Dick.
Goed gelezen, Dick.You are so well read.
Je bent zo belezen.Well read, Andy.
Goed gelezen, Andy.
Mensen vertalen ook
The book is well read.
Het boek is goed gelezen.Well read, Eli.
Goed voorgelezen, Eli.You are well read, Father.
U bent belezen, Vader.Well read, articulate.
Goed gelezen, articuleren.You're not very well read, are you?
Je bent niet erg belezen, hè?Well read, young PUP.
Goed voorgedragen, jongeman.Be simple, intelligent, well read.
Wees eenvoudig… intelligent, belezen.Wonderfully well read, but incapable of.
Goed ingelezen, maar ook onbekwaam.I have found this book very well read.
Geweldig leuk boek en goed voorgelezen.You're well read, got a sense of humour.
Je bent belezen, hebt gevoel voor humor.Studied von Clausewitz, well read, an idealist.
Bestudeerde von Clausewitz, belezen, een idealist.Well read on to find out what I thought of it.
Goed doorlezen om erachter te komen wat ik ervan vond.That is Isaac Newton- it shows how well read I am.
Tot zover Isaac Newton- U ziet hoe belezen ik ben.Well read the instructions and watch the warning on the bobbin Duracool®.
A lot of men. She's a very clever and well read woman, sir.
Mannen. Ze is een intelligente en belezen vrouw, meneer.Exactly. being well read and an avid reader. I mean there's a difference between.
Er is een verschil tussen… belezen zijn en een gretige lezer.- Precies.Exactly. I mean there's a difference between being well read and an avid reader.
Er is een verschil tussen… belezen zijn en een gretige lezer.- Precies.Which blogs are well read and which pages could be improved?
Als je toch niet met mijn kleinzoon trouwt kun je me net zo goed voorlezen.She is a very clever and well read woman, sir. A lot of men.
Mannen. Ze is een intelligente en belezen vrouw, meneer.The beauty industry is a jungle where the survival of the well read applies.
But it is very clear that mister Gunning is well read, doesn't it then becomes time that he develops his own opinion?
Het is echter wel duidelijk dat meneer Hofman zeer belezen is. Wordt het dan ook niet tijd voor een eigen mening?as"a philosopher well read in history.
een autoriteit en een"filosoof goed belezen in de geschiedenis.I am not as well read as many other Members here,
Ik ben niet zo belezen als veel andere leden hier,Although the first EM-survival guide for Polak Building was well read, there was also skepticism about the guide.
Hoewel de eerste EM-survivalgids voor het Polakgebouw goed gelezen werd, was er ook scepsis over de gids.
