Wat Betekent WERE A MAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een man was
• een man was geweest
• n man was
• een man bent
• een mens was

Voorbeelden van het gebruik van Were a man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were a man.
Je was een man.

That's when I thought you were a man.
Ik dacht dat je 'n man was.

If I were a man.
Als ik een man was.

Mrs Miller, bet you wish you were a man.
Mrs Miller, ik wed dat je zou willen dat je een man was.

You were a man.
Je was een echte man.

Would I have felt differently if I were a man?
Zou ik me anders hebben gevoeld als ik een man was geweest?

That you were a man.
Dat je een man was.

You were a man of grace and polish.
Je was een man met gratie en glans.

I wish I were a man.
Ik wou dat ik een man was.

You were a man who had few wishes.
Je was een man die weinig wensen had.

I thought you were a man.
Ik dacht dat je een man was.

You were a man, Batman.
Je was een man, Batman.

I used to think you were a man of honour.
Je was een man van eer.

If you were a man, you would keep it.
Als je een man was, hield je het.

I would punch you right in the mouth. If you were a man.
L would stempel juist u in de mond. LF u een mens was.

I thought you were a man of God?
En u bent een man Gods?

If I were a man, I would ravish you.
Als ik een man was, zou ik u in verrukking brengen.

Would I have done it any differently if I were a man?
Zou ik het anders hebben gedaan als ik een man was geweest?

If you were a man, I would.
Als jij een man was, zou ik.

I thought you were going to say you were a man or somethin.
Ik dacht dat je ging zeggen dat je 'n man was.

If you were a man, I would.
Als je een man was, zou ik je.

If I were a man lieutenant Fitch, I would know how to answer you.
Als ik 'n man was, Luitenant Fitch zou ik u ter verantwoording roepen.

Joopkens, you were a man I could count on.
Joopkens, je was een man waar ik op kon rekenen.

You were a man, Phil. That's saying a lot nowadays.
Je was een man, dat zegt tegenwoordig genoeg.

But you were a man of the people.
Maar jij was een man van het volk.

If you were a man, I would break your neck for that.
Als je 'n man was, zou ik je nek breken.

That you were a man with no secrets.
Dat je een man bent zonder geheimen.

If you were a man, I would knock your block off.
Als je 'n man was, zou ik je 'n stomp verkopen.

If you were a man, you would untie him.
Als je een man was, zou je hem losmaken.

If you were a man, I would kill you.
Als je een man was geweest, had ik je gedood.

Hoe "were a man" te gebruiken in een Engels zin

I wish death were a man in a black cloak.

You were a man of trust/promise among us before this.

He said the victims were a man and a woman.

Bill – you were a man I admired and respected.

That is unless you were a man with God-size faith.

Not an excuse they were a man down as well.

If this ice cream were a man I’d marry it.

Precious little to do once United were a man light.

You were a man recognized and appreciated, discreet and just.

But either way they were a man and a woman.

Hoe "een man was, een man was geweest" te gebruiken in een Nederlands zin

Een man was met zijn enkel bekneld.

Een man was van het balkon gevallen.

Een man was als 7-jarige misbruikt.

Als het een man was geweest had die levenslang gezeten.

Zulk een man was Leonhard Euler.

Een man was rekeninghouder bij KB-Lux.

Als ze een man was geweest was het een stuk gemakkelijker geweest, denk ik.

Een man was in zijn maag geschoten.

Wat voor een man was de overledene?

Een man was luidruchtig aan het telefoneren.